[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Sha La La]
[ar:Thin Lizzy]
[al:Nightlife]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sha La La (Album Version) - Thin Lizzy
[00:09.759]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.759]A strange kind of magic
[00:11.349]一种奇异的魔力
[00:11.349]Call it voodoo
[00:14.379]称之为巫术
[00:14.379]You want the woman
[00:16.059]你渴望那个女人
[00:16.059]Yes you do
[00:18.379]是的 你确实如此
[00:18.379]Believe me baby
[00:20.169]相信我 宝贝
[00:20.169]I know it's true
[00:22.639]我知道这是真的
[00:22.639]Come on sugar
[00:23.999]来吧 甜心
[00:23.999]Let me give it to you
[00:39.039]让我将它赐予你
[00:39.039]I want to sha-la-la-la-la-la-la-la
[00:41.309]我想念那迷人的咒语
[00:41.309]Ooh right
[00:43.389]
[00:43.389]Black magic woman
[00:44.889]神秘的女巫
[00:44.889]You've got a hole
[00:47.809]你让我沉沦
[00:47.809]Come on sugar
[00:49.139]来吧 甜心
[00:49.139]I'll lose control
[00:51.789]我将彻底失控
[00:51.789]I want your body
[00:53.479]我渴望你的身躯
[00:53.479]Not your soul
[00:56.179]而非你的灵魂
[00:56.179]Come on baby
[00:57.459]来吧宝贝
[00:57.459]Take my jelly roll
[01:12.288]尝一口我的甜蜜
[01:12.288]I want to sha-la-la-la-la-la-la-la
[01:14.588]我想念那迷人的咒语
[01:14.588]Ooh right
[01:44.934]
[01:44.934]Hey honey
[01:45.544]嘿亲爱的
[01:45.544]Want some money
[01:48.814]想要财富吗
[01:48.814]Go find it
[01:49.744]去找寻吧
[01:49.744]I do
[02:19.844]我愿意
[02:19.844]I want to sha-la-la-la-la-la-la-la
[02:21.907]我想念那迷人的咒语
[02:21.907]Ooh right
[02:23.357]
[02:23.357]