[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Contact High]
[ar:The Soup Dragons]
[al:20 Golden Greats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Contact High - The Soup Dragons
[00:00.851]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.851]The higher that she takes you up the wall
[00:06.317]她带你攀得越高
[00:06.317]The further for you to jump and fall
[00:12.144]你坠落时跌得越重
[00:12.144]The more she stands far away you see
[00:17.841]她站得越远
[00:17.841]The more vibrations you can't feel
[00:22.240]你越感受不到那份震颤
[00:22.240]When she flies
[00:25.130]当她飞舞时
[00:25.130]When she fly ies
[00:28.400]当她翩翩起舞时
[00:28.400]You know you sometimes get a contact high
[00:33.590]你会感受到那种迷醉的欢愉
[00:33.590]When she flies
[00:36.360]当她飞舞时
[00:36.360]When she fly ies
[00:39.709]当她翩翩起舞时
[00:39.709]You know you sometimes get a contact high
[00:45.929]你会感受到那种迷醉的欢愉
[00:45.929]Her redlight shines on eveyone
[00:51.548]她的霓虹照亮众生
[00:51.548]To pay their money and have their fun
[00:57.276]换取金钱与片刻欢愉
[00:57.276]She's giving till it hurts all night all day
[01:02.835]她彻夜付出直至痛楚
[01:02.835]Cause everybody knows she swings both ways
[01:07.445]世人皆知她来者不拒
[01:07.445]When she flies
[01:10.233]当她飞舞时
[01:10.233]When she fly ies
[01:13.543]当她翩翩起舞时
[01:13.543]You know you sometimes get a contact high
[01:18.461]你会感受到那种迷醉的欢愉
[01:18.461]When she flies
[01:21.479]当她飞舞时
[01:21.479]When she fly ies
[01:24.759]当她翩翩起舞时
[01:24.759]You know you sometimes get a contact high
[01:31.438]你会感受到那种迷醉的欢愉
[01:31.438]They all say you're a full time loser
[01:34.298]人们都说你是个彻头彻尾的失败者
[01:34.298]Walking around like a dopehead user
[01:37.416]像个瘾君子般在街头游荡
[01:37.416]As you strut your stuff down on the streets yeah
[01:42.126]当你昂首阔步走在街上
[01:42.126]And everybody walks by you
[01:45.515]众人从你身旁匆匆走过
[01:45.515]You get on and do what you do
[01:48.203]你却依然从容做自己
[01:48.203]You take their money light their nights on fire
[01:56.521]收下钱财 点燃他们夜色的狂欢
[01:56.521]And they all fantasize about their day
[02:02.138]他们都幻想着某天
[02:02.138]When they can't come and haul you away
[02:07.738]能将你永远据为己有
[02:07.738]But first come first serve is what you take
[02:13.486]但你只信奉先到先得的规则
[02:13.486]Cause disciplines the only game you sell
[02:17.902]因你贩卖的唯有克制的欢愉
[02:17.902]When she flies
[02:20.800]当她飞舞时
[02:20.800]When she fly ies
[02:23.970]当她翩翩起舞时
[02:23.970]You know you sometimes get a contact high
[02:29.240]你会感受到那种迷醉的欢愉
[02:29.240]When she flies
[02:32.080]当她飞舞时
[02:32.080]When she fly ies
[02:35.310]当她翩翩起舞时
[02:35.310]Someone wants a part of me to stand here and tell a lie
[02:41.297]总有人渴望我在此编织谎言
[02:41.297]That she always gives a contact high
[02:46.607]说她永远带来极致欢愉
[02:46.607]