[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven Only Knows]
[ar:The Shangri-Las]
[al:Remember]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Right Now And Not Later - The Shangri-Las
[00:04.776]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.776]Written by：Ellie Greenwich/Jeff Barry
[00:09.552]
[00:09.552]I dream about you all the time yes I do
[00:13.472]我无时无刻不在梦见你 是的
[00:13.472]And I can't sleep at night
[00:15.501]夜晚辗转难眠
[00:15.501]Heaven only knows mm hmm
[00:18.035]唯有上天知晓 嗯哼
[00:18.035]I dream about making you mine yes I do
[00:22.061]我梦想拥有你 是的
[00:22.061]And of holding you tight
[00:24.446]将你紧紧拥抱
[00:24.446]Heaven only knows mm hmm
[00:31.249]唯有上天知晓 嗯哼
[00:31.249]I've never been sure bout a boy before
[00:35.223]从未对男孩如此确定
[00:35.223]But I want you to know heaven only knows mm hmm
[00:40.422]但我想让你知道 唯有上天知晓 嗯哼
[00:40.422]Given you my heart and my soul and my love
[00:43.986]已将我的心 我的魂 我的爱都献给你
[00:43.986]Cause I trust you so
[00:46.515]因为我如此信任你
[00:46.515]Heaven only knows mm hmm
[00:53.108]唯有上天知晓 嗯哼
[00:53.108]Heaven only knows that I want you baby
[00:57.306]唯有上天知晓 我多么渴望你 宝贝
[00:57.306]Everytime I see you it drives me crazy
[01:01.755]每次见到你 都让我意乱情迷
[01:01.755]You're the only boy that my heart wants to know
[01:08.441]你是我心唯一渴望了解的男孩
[01:08.441]Whoah yeah
[01:10.549]
[01:10.549]Tell me what you want and I'll do it for you
[01:14.882]告诉我你的心愿 我愿为你实现
[01:14.882]Baby let me show you that I adore you
[01:19.158]亲爱的 让我向你展示我有多爱你
[01:19.158]Baby let me go everywhere you go
[01:25.832]亲爱的 让我追随你到天涯海角
[01:25.832]Whoah yeah
[01:27.875]
[01:27.875]Never been sure bout a boy before
[01:31.959]从未对哪个男孩如此确定
[01:31.959]But I want you to know heaven only knows mm hmm
[01:37.078]但我想让你知道 唯有上天知晓 嗯哼
[01:37.078]Given you my heart and my soul and my love
[01:40.702]已将我的心 我的魂 我的爱都献给你
[01:40.702]Cause I trust you so
[01:43.060]因为我如此信任你
[01:43.060]Heaven only knows mm hmm
[01:49.808]唯有上天知晓 嗯哼
[01:49.808]Heaven only knows that I want you baby
[01:54.207]唯有上天知晓 我多么渴望你 宝贝
[01:54.207]Heaven only knows that I need you baby
[01:58.601]唯有上天知晓 我多么需要你 亲爱的
[01:58.601]Heaven only knows that I need you baby
[02:02.819]唯有上天知晓 我多么需要你 亲爱的
[02:02.819]Heaven only knows that I need you baby
[02:06.282]唯有上天知晓 我多么需要你 亲爱的
[02:06.282]