[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Never Again]
[ar:The Shangri-Las]
[al:The Best Of The Shangri-Las]
[by:]
[00:06.221]
[00:06.221]You better stop playin' games
[00:08.657]你最好别再玩弄我的感情
[00:08.657]I told you once before
[00:11.345]我告诉过你一次
[00:11.345]It'll hurt you more this time
[00:13.721]这一次你会更加伤心
[00:13.721]If you walk out that door
[00:15.846]如果你走出那扇门
[00:15.846]You'd better think it over (baby)
[00:20.473]你最好考虑清楚宝贝
[00:20.473]Remember what I told you (baby)
[00:25.105]记得我对你说过的话宝贝
[00:25.105]'Cause never again
[00:28.097]因为再也不会
[00:28.097](Never again ) (Never again )
[00:30.035]
[00:30.035]Will I love you this way
[00:32.037]我会这样爱你吗
[00:32.037](Never again ) (Never again )
[00:48.536]
[00:48.536]I've learned a little more
[00:50.844]我多学了一点
[00:50.844]Each time I took you back
[00:53.406]每当我挽回你的心
[00:53.406]You made a fool of me
[00:55.598]你愚弄了我
[00:55.598]I'll tell you where it's at
[00:57.720]我会告诉你在哪里
[00:57.720]You'd better think it over (baby)
[01:02.350]你最好考虑清楚宝贝
[01:02.350]You walk out and it's over (baby)
[01:06.908]你走出去一切都结束了宝贝
[01:06.908]'Cause never again
[01:12.652]因为再也不会
[01:12.652]Will I love you this way
[01:14.465]我会这样爱你吗
[01:14.465](Never again ) (Never again )
[01:18.653]
[01:18.653]Love can't be this way
[01:21.465]爱情不可能是这样的
[01:21.465](You cheated you lied )
[01:23.778]你欺骗了你撒谎了
[01:23.778]Gets worse day by day
[01:26.029]一天比一天糟糕
[01:26.029](You cheated you lied )
[01:28.219]你欺骗了你撒谎了
[01:28.219]I'm sick and tired of the nights
[01:31.029]我厌倦了夜晚
[01:31.029]That I've been cryin'
[01:32.277]我一直在流泪
[01:32.277]I can't go on knowing
[01:35.778]我无法继续下去
[01:35.778]That you're untrue
[01:41.853]你并非真心
[01:41.853]You've had your last chance now
[01:44.417]这是你最后一次机会
[01:44.417]I'm walkin' out that door
[01:46.669]我要走出那扇门
[01:46.669]And I'm not playing games
[01:48.917]我不是闹着玩的
[01:48.917]Don't want you anymore
[01:50.673]再也不想要你了
[01:50.673]You'd better think it over (baby)
[01:54.793]你最好考虑清楚宝贝
[01:54.793](Baby )
[01:55.857]
[01:55.857]This girl is gone forever (baby)
[01:59.361]这个女孩一去不复返了宝贝
[01:59.361](Baby )
[02:00.792]
[02:00.792]Never again
[02:02.421]再也不会
[02:02.421](Never again ) (Never again )
[02:04.673]
[02:04.673]Will I ever love you
[02:07.045]我会不会爱你
[02:07.045](Never again ) (Never again )
[02:09.357]
[02:09.357]Will I ever love you
[02:11.121]我会不会爱你
[02:11.121](Never again ) (Never again )
[02:13.557]
[02:13.557]Will I ever love you
[02:16.123]我会不会爱你
[02:16.123](Never again )
[02:17.683]
[02:17.683]