[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Hills Have Eyes]
[ar:The Meteors]
[al:Wreckin' Crew]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hills Have Eyes - The Meteors
[00:07.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.862]We're the forgotten people
[00:10.701]我们是被遗忘的子民
[00:10.701]Here we were left after the bomb
[00:15.351]核爆后残存于此的遗族
[00:15.351]Well they put something strange in my daddy's water
[00:19.628]他们在父亲的水中投下诡异之物
[00:19.628]And that's where we come from
[00:24.058]这便是我们的起源
[00:24.058]Me and my two brothers
[00:27.408]我与两位血亲兄弟
[00:27.408]We gotta eat everything that we can
[00:31.598]必须吞噬一切可食之物
[00:31.598]We take the trees and the cows
[00:33.927]啃尽树木与牲畜
[00:33.927]We feeds of each other
[00:36.146]最终相食以苟活
[00:36.146]Take the walls of your caravan
[00:40.234]拆下你们篷车的围板
[00:40.234]And the hills have eyes
[00:42.533]山丘有眼在注视
[00:42.533]We're looking at you
[00:44.473]我们正盯着你
[00:44.473]There ain't no escape
[00:46.143]无处可逃
[00:46.143]There ain't no damn thing you can do
[00:56.593]你已无计可施
[00:56.593]Well old jupiter he's our leader
[01:00.771]老朱庇特是我们的首领
[01:00.771]He's the meanest man that I know
[01:04.770]我见过最凶残的人
[01:04.770]Well he's a killing machine
[01:07.140]他是台杀戮机器
[01:07.140]He stands 7 feet tall
[01:09.350]他身高七尺巍然矗立
[01:09.350]Made out of hate and muscle and bone
[01:14.120]由仇恨、肌肉与骸骨铸就
[01:14.120]He eats rocks for breakfast
[01:17.259]他以岩石为早餐
[01:17.259]Cus that's the only food that he's found
[01:21.678]因这是荒野仅有的食粮
[01:21.678]And if he catches you
[01:23.558]若你被他捕获
[01:23.558]He's gonna take out your eyes
[01:25.736]必将剜去双眼
[01:25.736]Don't waste time putting you in the ground
[01:30.055]连埋葬都嫌浪费时间
[01:30.055]And the hills have eyes
[01:32.405]山丘有眼在注视
[01:32.405]We're looking at you
[01:34.444]我们正盯着你
[01:34.444]There ain't no escape
[01:35.984]无处可逃
[01:35.984]There ain't no damn thing you can do
[01:40.020]你已无计可施
[01:40.020]Run and hide Children
[01:41.950]快逃吧孩子们
[01:41.950]Rift
[02:06.222]裂隙
[02:06.222]Well if you're drivin through ou country
[02:11.401]若你驱车穿越我们的领地
[02:11.401]You better go right on through
[02:15.170]最好径直前行
[02:15.170]Cuz if you stop for any single thing at all
[02:19.239]因为只要你为任何事停下脚步
[02:19.239]Well we're gonna get you
[02:23.839]我们终将抓住你
[02:23.839]If you think you can kill us
[02:27.738]若你以为能杀死我们
[02:27.738]Get that thought out of your head
[02:31.368]趁早打消这念头
[02:31.368]Cuz a lot of people tried to put us in the ground
[02:35.936]因无数人曾想将我们埋葬
[02:35.936]And now there's a lot more dead
[02:39.816]如今只徒增亡魂
[02:39.816]And the hills have eyes
[02:42.086]山丘有眼在注视
[02:42.086]We're looking at you
[02:43.935]我们正盯着你
[02:43.935]There ain't no escape
[02:45.574]无处可逃
[02:45.574]There ain't no damn thing you can do
[02:52.212]你已无计可施
[02:52.212]And the hills have eyes
[02:54.352]山丘有眼在注视
[02:54.352]We're looking at you
[02:56.102]我们正盯着你
[02:56.102]There ain't no escape
[02:57.641]无处可逃
[02:57.641]There ain't no damn thing you can do
[03:07.704]你已无计可施
[03:07.704]And the hills have eyes
[03:10.424]山丘有眼在注视
[03:10.424]We're looking at you
[03:12.374]我们正盯着你
[03:12.374]There ain't no escape
[03:13.734]无处可逃
[03:13.734]There ain't no damn thing you can do
[03:16.824]你已无计可施
[03:16.824]