[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:As Long As There's Loving Toni]
[ar:The Mavericks]
[al:In Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Long As There's Loving Tonight - The Mavericks
[00:11.108]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.108]Well I've given her diamonds and pearls
[00:16.258]我已赠她钻石与珍珠
[00:16.258]And I'll give her what's left of my world
[00:21.763]还将献上我的全世界
[00:21.763]And I won't even put up a fight
[00:26.449]我甚至不会作任何反抗
[00:26.449]As long as there's loving tonight
[00:32.385]只要今夜爱意绵长
[00:32.385]She's always getting her way
[00:37.260]她总是能随心所欲
[00:37.260]With little or nothing to say
[00:42.323]而我几乎无言以对
[00:42.323]When I know she's wrong that's alright
[00:47.635]明知她错也心甘情愿
[00:47.635]As long as there's loving tonight
[00:52.763]只要今夜爱意绵长
[00:52.763]Well alright OK she wins again
[00:58.199]好吧 好吧 她又赢了这一局
[00:58.199]Well I've seen this all before how our story ends
[01:03.948]我早已知晓结局 我们的故事终章
[01:03.948]The kiss I can't resist she always calls goodbye
[01:08.573]那无法抗拒的吻 总以告别收场
[01:08.573]Well in time I've come to find
[01:10.889]岁月让我渐渐明白
[01:10.889]It's my favorite line
[01:36.112]这竟是我最爱的桥段
[01:36.112]Well no one else can play our crazy little games
[01:38.427]唯有我们能玩这疯狂游戏
[01:38.427]They're meant for us and us alone
[01:40.732]专属两人的默契规则
[01:40.732]Where losing feels like winning
[01:42.294]败北亦如胜利般甜蜜
[01:42.294]The end is the beginning
[01:43.363]结束即是开始
[01:43.363]The better I should know
[01:45.919]我早该明白这道理
[01:45.919]So please baby please go easy on me
[01:50.987]所以亲爱的 请对我温柔些
[01:50.987]Tell me what you need
[01:53.926]告诉我你需要什么
[01:53.926]My dear I'll agree
[01:57.795]亲爱的 我都会答应
[01:57.795]As long as there's loving tonight
[02:02.989]只要今夜爱意绵长
[02:02.989]I'm hers for the rest of my life
[02:07.950]我愿此生都属于她
[02:07.950]And I won't even put up a fight
[02:12.948]我甚至不会作任何反抗
[02:12.948]As long as there's loving tonight
[02:38.551]只要今夜爱意绵长
[02:38.551]As long as there's loving tonight
[02:43.869]只要今夜爱意绵长
[02:43.869]I'm hers for the rest of my life
[02:49.242]我愿此生都属于她
[02:49.242]And I won't even put up a fight
[02:54.117]我甚至不会作任何反抗
[02:54.117]As long as there's loving tonight
[02:59.435]只要今夜爱意绵长
[02:59.435]And I won't even put up a fight
[03:04.369]我甚至不会作任何反抗
[03:04.369]As long as there's love
[03:07.238]只要爱意仍在流淌
[03:07.238]As long as there's love
[03:09.617]只要爱意仍在流淌
[03:09.617]As long as there's loving tonight
[03:14.495]只要今夜爱意绵长
[03:14.495]