[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Idiot Box]
[ar:The Damned]
[al:Music For Pleasure]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Idiot Box (Music For Pleasure) - The Damned
[00:55.789]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:55.789]I can't turn you off
[00:57.663]我无法将你拒之门外
[00:57.663]I just try and laugh you off
[01:00.977]只能强颜欢笑掩饰心绪
[01:00.977]Tumbling you maybe are
[01:03.852]或许你只是过客匆匆
[01:03.852]But you sure ain't rock n roll
[01:09.993]但你绝非摇滚真谛
[01:09.993]People standing in the rain
[01:15.103]人们伫立雨中翘首
[01:15.103]Just to see a dream of him
[01:20.725]只为惊鸿一瞥他的身影
[01:20.725]Supersonic oh come back soon
[01:26.275]超音速般的绚烂啊 请快些归来
[01:26.275]Cos all we got is a marquee moon
[01:43.838]我们仅剩这霓虹灯下的残月
[01:43.838]Billy singer don't waste my time
[01:46.585]比利歌手 别浪费我时间
[01:46.585]Just turn on to"whats my line"
[01:49.401]快调到"我的专线"节目
[01:49.401]Richard lloyd you hear us knock
[01:52.024]理查德·劳埃德 你听见敲门声了吗
[01:52.024]You sure have wrote"the golden shot"
[01:58.276]你肯定创作过"黄金一枪"
[01:58.276]People standing in the rain
[02:01.272]人们伫立雨中翘首
[02:01.272]Just to see a dream of him
[02:09.088]只为惊鸿一瞥他的身影
[02:09.088]Supersonic oh come back soon
[02:14.464]超音速般的绚烂啊 请快些归来
[02:14.464]Cos all we got is a marquee moon
[02:32.214]我们仅剩这霓虹灯下的残月
[02:32.214]Old fred smith works froma box
[02:34.777]老弗雷德·史密斯在箱子里工作
[02:34.777]Oh what a haggered face
[02:37.840]噢 多么憔悴的面容
[02:37.840]Hope he gets lots of shots
[02:40.589]希望他能拍下许多照片
[02:40.589]From his fender bass
[02:46.840]用他那把芬达贝斯
[02:46.840]People standing in the rain
[02:51.651]人们伫立雨中翘首
[02:51.651]Just to see a dream of him
[02:57.463]只为惊鸿一瞥他的身影
[02:57.463]Supersonic oh come back soon
[03:03.089]超音速般的绚烂啊 请快些归来
[03:03.089]Cos all we got is a marquee moon
[03:07.275]我们仅剩这霓虹灯下的残月
[03:07.275]