[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:When I'm Out Of Town]
[ar:The 6Ths]
[al:Wasps' Nests]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When I'm Out Of Town - The 6Ths
[00:12.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.201]Where do you go
[00:15.891]当我离开时 你去了哪里
[00:15.891]When I'm not around
[00:19.941]当我不在身边
[00:19.941]Who do you love
[00:23.521]你爱上了谁
[00:23.521]When I'm out of town
[00:27.531]当我远行在外
[00:27.531]The butcher the baker
[00:31.331]是屠夫 是面包师
[00:31.331]The thin undertaker
[00:34.171]还是沉默的瘦高殡葬师
[00:34.171]Who makes not a sound
[00:35.891]他们全都悄无声息
[00:35.891]Who do you love
[00:39.090]你爱上了谁
[00:39.090]When I'm out of town
[00:47.400]当我远行在外
[00:47.400]Have all my dreams
[00:50.910]是否所有美梦
[00:50.910]Come tumbling down
[00:55.100]都轰然崩塌
[00:55.100]Who's in your arms
[00:58.720]谁正拥你入怀
[00:58.720]Where I used to drown
[01:02.630]在我曾沉溺的港湾
[01:02.630]The old moneylender
[01:06.470]是放债的老财主
[01:06.470]The lonely bartender
[01:08.320]寂寞的调酒师
[01:08.320]The carnival clown
[01:10.910]还是马戏团的小丑
[01:10.910]Who do you love
[01:14.290]你爱上了谁
[01:14.290]When I'm out of town
[01:23.770]当我远行在外
[01:23.770]Don't say
[01:25.510]别敷衍
[01:25.510]"It doesn't matter anyway"
[01:31.620]说什么"反正无所谓"
[01:31.620]Because it doesn't matter
[01:35.150]因为你的辩解
[01:35.150]What you say
[01:38.120]已毫无意义
[01:38.120]All of our pages
[01:41.650]我们故事的篇章
[01:41.650]Are turning to brown
[01:45.750]正褪成枯黄
[01:45.750]We're breaking up
[01:49.700]我们正在分道扬镳
[01:49.700]And I'm breaking down
[01:53.440]我的心支离破碎
[01:53.440]The man in the forest
[01:57.300]是森林里的那个男人
[01:57.300]The dashing young florist
[01:59.110]还是英俊的花店老板
[01:59.110]The nurse musclebound
[02:01.719]或是健壮的护士
[02:01.719]Who do you love
[02:05.469]你爱上了谁
[02:05.469]When I'm out of town
[02:09.489]当我远行在外
[02:09.489]Who do you love
[02:13.259]你爱上了谁
[02:13.259]When I'm out of town
[02:14.609]当我远行在外
[02:14.609]