[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Another Morning]
[ar:Stone]
[al:Colours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Another Morning - Stone
[00:29.678]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.678]Another morning sunbeams are boiling my head
[00:32.955]又一个清晨 阳光灼烧着我的头颅
[00:32.955]I wake up to throw up my yesterday
[00:35.435]醒来时吐出了昨日的疯狂
[00:35.435]Too late can't get out of the bed
[00:38.015]太迟了 我无法离开这张床
[00:38.015]This is where I'm gonna stay
[00:40.225]这就是我要停留的地方
[00:40.225]Oh sh*t now it's all over the place
[00:42.825]哦该死 现在到处都是
[00:42.825]Yellow vomit keeps on flowing
[00:44.935]黄色的呕吐物不断涌出
[00:44.935]This again my mouth is big as my face
[00:47.484]又一次 我的嘴张得和脸一样大
[00:47.484]Upstairs calling
[00:49.644]楼上传来呼唤声
[00:49.644]What have I done to deserve this
[00:54.384]我做了什么要遭这份罪
[00:54.384]Did I even have fun
[00:59.892]昨晚真的开心过吗
[00:59.892]Last night can't remember a thing
[01:02.262]记忆一片空白
[01:02.262]Guess we had a really good time
[01:04.621]想必我们玩得很尽兴
[01:04.621]Yesterday nothing was boring today nothing's fine
[01:39.643]昨日无趣尽消 今日万事皆糟
[01:39.643]Colours on the wall see them reaching for me
[01:44.443]墙上色彩扭曲 仿佛向我蔓延
[01:44.443]But if I close my eyes
[01:46.613]但若我闭上双眼
[01:46.613]Hear the darkness so f**king loud
[01:49.302]黑暗在耳边喧嚣轰鸣
[01:49.302]Pressure in my head
[01:51.632]头颅承受着千斤重压
[01:51.632]The hammers working hard
[01:54.002]仿佛铁锤在颅内不停敲打
[01:54.002]And my stomach is rolling
[01:55.982]胃里翻涌着惊涛骇浪
[01:55.982]Like an overspreading spin driver
[02:47.505]像失控的陀螺疯狂旋转
[02:47.505]I had it I'll rip my filthy body up
[02:50.014]我要把这肮脏的躯壳撕成碎片
[02:50.014]Or what is left of it
[02:51.963]或是仅存的残骸
[02:51.963]No sweat few beers from a shop
[02:54.551]轻松点 从店里买几瓶啤酒
[02:54.551]And I won't give a sh*t
[02:56.870]我才不在乎
[02:56.870]What a wonderful day
[02:58.270]多么美好的一天
[02:58.270]I deserve to take a few more
[03:01.120]我该再多喝几杯
[03:01.120]And everything'll be great
[03:03.210]一切都会好起来
[03:03.210]At least till tomorrow
[03:05.150]至少能撑到明天
[03:05.150]