[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Ice In The Sun]
[ar:Status Quo]
[al:Picturesque Matchstickable Messages From The Status Quo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ice In The Sun - Status Quo
[00:10.468]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.468]I'm not a little boy
[00:11.708]我已不再是懵懂少年
[00:11.708]I've lived alone and
[00:12.848]独自生活多年
[00:12.848]Never loved so more
[00:17.758]却从未如此深陷爱恋
[00:17.758]But when she touches me
[00:18.767]当她轻触我的瞬间
[00:18.767]I'm on the way
[00:19.797]我便沉沦迷失
[00:19.797]I'm underneath the floor
[00:24.987]坠入无底深渊
[00:24.987]Like ice in the sun I melt away
[00:28.675]如冰遇暖阳 悄然消融
[00:28.675]Whenever she comes I melt away
[00:32.175]每当她出现 我便溃不成军
[00:32.175]Like in in the sun I melt away
[00:41.343]如同阳光下的冰雪 我渐渐消融
[00:41.343]I sit down in a chair and
[00:42.612]我坐在椅子上
[00:42.612]Read a book as if I couldn't there
[00:48.541]假装读书却心不在焉
[00:48.541]But she is in a room and
[00:49.911]只因她在这房间
[00:49.911]I must look I see her everywhere
[00:55.771]我的目光无处安放 满眼都是她的身影
[00:55.771]Like ice in the sun I melt away
[00:59.261]如冰遇暖阳 悄然消融
[00:59.261]Whenever she comes I melt away
[01:02.871]每当她出现 我便溃不成军
[01:02.871]Like in in the sun I melt away
[01:11.689]如同阳光下的冰雪 我渐渐消融
[01:11.689]She opens up her eyes
[01:12.599]她睁开双眼
[01:12.599]As if to speak
[01:14.309]似要诉说心语
[01:14.309]She looks at me and I am weak
[01:17.088]目光交汇 我便无力抗拒
[01:17.088]Her eyes they seem much
[01:18.367]她的眼眸此刻
[01:18.367]Bigger than before
[01:19.907]比往日更显深邃
[01:19.907]I cannot think anymore
[01:24.786]我的思绪就此凝滞
[01:24.786]Like ice in the sun I melt away
[01:28.356]如冰遇暖阳 悄然消融
[01:28.356]Whenever she comes I melt away
[01:31.996]每当她出现 我便溃不成军
[01:31.996]Like in in the sun I melt away
[01:45.095]如同阳光下的冰雪 我渐渐消融
[01:45.095]Like ice in the sun I melt away
[01:48.495]如冰遇暖阳 悄然消融
[01:48.495]Whenever she comes I melt away
[01:52.154]每当她出现 我便溃不成军
[01:52.154]Like ice in the sun I melt away
[01:59.343]如冰遇暖阳 悄然消融
[01:59.343]Like ice in the sun I melt away
[02:02.933]如冰遇暖阳 悄然消融
[02:02.933]Whenever she comes I melt away
[02:06.372]每当她出现 我便溃不成军
[02:06.372]Like ice in the sun I melt away
[02:09.302]如冰遇暖阳 悄然消融
[02:09.302]