[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:What?]
[ar:Soft Cell]
[al:Non-Stop Erotic Cabaret]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What? - Soft Cell
[00:05.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.710]Do you want me to
[00:07.240]你是否要我
[00:07.240]Get down on my knees
[00:08.450]跪地祈求
[00:08.450]Beg you baby please
[00:09.530]求求你宝贝
[00:09.530]Cry a million tears
[00:13.790]泪流成河
[00:13.790]Do you want me to
[00:14.990]你是否要我
[00:14.990]Call you on the phone
[00:16.020]电话诉衷肠
[00:16.020]Beg you to come home
[00:17.330]求你回心转意
[00:17.330]Think of all the years
[00:21.670]追忆往昔岁月
[00:21.670]When I once lived in paradise
[00:24.810]当我曾置身天堂般美好
[00:24.810]When the love light shone in your eyes
[00:28.300]当你眼中闪烁爱的光芒
[00:28.300]Oh baby
[00:29.370]亲爱的
[00:29.370]What can I do when I still love you
[00:32.460]我仍深爱你 还能如何挽回
[00:32.460]What can I say when I still want you
[00:35.650]我仍渴望你 还能怎样倾诉
[00:35.650]What can I do
[00:36.979]我该怎么做
[00:36.979]What can I say
[00:39.278]我该说什么
[00:39.278]You'll never know this way
[00:43.908]你永远不懂这份痴狂
[00:43.908]Do you want me to
[00:44.958]你是否要我
[00:44.958]Follow you around
[00:46.407]追随你的脚步
[00:46.407]Everywhere in town
[00:47.347]走遍这座城
[00:47.347]Do you want a clown
[00:51.747]你是否想要一个小丑
[00:51.747]Why do you
[00:52.677]为何你
[00:52.677]Treat me mean and cruel
[00:54.167]对我如此残忍冷酷
[00:54.167]Breaking every rule
[00:55.237]打破所有规则
[00:55.237]Can I be your fool
[00:59.606]我能否做你的傻瓜
[00:59.606]We can make this a happy home
[01:02.846]我们可以共建幸福家园
[01:02.846]So come back where you belong
[01:06.196]快回到属于你的地方
[01:06.196]Oh baby
[01:07.376]亲爱的
[01:07.376]What can I do when I still love you
[01:10.305]我仍深爱你 还能如何挽回
[01:10.305]What can I say when I still want you
[01:13.595]我仍渴望你 还能怎样倾诉
[01:13.595]What can I do
[01:14.875]我该怎么做
[01:14.875]What can I say
[01:17.065]我该说什么
[01:17.065]You'll never know this way
[01:37.735]你永远不懂这份痴狂
[01:37.735]Please forgive me come back and then
[01:40.585]请原谅我 回到我身边吧
[01:40.585]We can fall in love
[01:42.304]让我们重新相爱
[01:42.304]Over and over and over and over again
[01:47.662]一次又一次 永无止境
[01:47.662]Oh baby
[01:48.732]亲爱的
[01:48.732]What can I do when I still love you
[01:51.902]我仍深爱你 还能如何挽回
[01:51.902]What can I say when I still want you
[01:55.592]我仍渴望你 还能怎样倾诉
[01:55.592]Won't you come back
[01:57.811]你难道不愿回来吗
[01:57.811]Oh baby
[01:58.691]亲爱的
[01:58.691]What can I say
[02:01.091]我该说什么
[02:01.091]I said
[02:01.431]我说
[02:01.431]What can I do
[02:04.290]我该怎么做
[02:04.290]Oh baby
[02:04.630]亲爱的
[02:04.630]What can I say
[02:07.360]我该说什么
[02:07.360]I said won't you come back
[02:10.570]我说 你能否回来
[02:10.570]I said won't you come back
[02:13.670]我说 你能否回来
[02:13.670]I said what can I do
[02:16.780]我该怎么做
[02:16.780]I said what can I say
[02:20.030]我该说什么
[02:20.030]I said won't you come back
[02:23.450]我说 你能否回来
[02:23.450]I said won't you come back
[02:27.209]我说 你能否回来
[02:27.209]Won't you come back
[02:29.709]你难道不愿回来吗
[02:29.709]Oh baby
[02:30.589]亲爱的
[02:30.589]Won't you come back
[02:32.399]你难道不愿回来吗
[02:32.399]Oh baby
[02:33.649]亲爱的
[02:33.649]What can I say
[02:35.589]我该说什么
[02:35.589]I said what what what can I say
[02:40.789]我反复追问 还能如何挽留
[02:40.789]Won't you come back
[02:43.717]你难道不愿回来吗
[02:43.717]Won't you come back
[02:45.877]你难道不愿回来吗
[02:45.877]Won't you
[02:46.977]求你了
[02:46.977]Won't you come back
[02:48.427]你难道不愿回来吗
[02:48.427]