LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:A Life Shot In Black And White]
[ar:Simple Minds]
[al:Black & White 050505]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Life Shot In Black And White - Simple Minds
[00:50.880]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.880]A life shot in black and white
[00:55.370]黑白交织的生活
[00:55.370]Lays me down
[00:59.360]让我倒下
[00:59.360]Takes to me where
[01:02.050]带我去往
[01:02.050]Words still fail me yes
[01:06.550]言语无法表达的地方
[01:06.550]A life shot in black and white
[01:10.990]黑白交织的生活
[01:10.990]Shames me now as it takes us there
[01:18.060]如今让我羞愧 带我们前往
[01:18.060]Where nothing can break this
[01:22.540]那里没有任何力量能打破这一切
[01:22.540]I keep Toiling back I am still ashen
[01:30.340]我依然在挣扎 灰暗如初
[01:30.340]I keep falling back
[01:34.210]我不断跌倒
[01:34.210]On what I believe still matters
[01:38.390]却依然坚持着我认为重要的事
[01:38.390]I'm slamming on the brakes
[01:42.000]我猛踩刹车
[01:42.000]And like a haunted child I was born to break
[01:53.970]如同一个被诅咒的孩子 我注定要破碎
[01:53.970]A life shot in black and white
[01:58.460]黑白交织的生活
[01:58.460]Throws me down then raises me
[02:04.890]将我击倒 又将我拉起
[02:04.890]With colours still bleeding yes
[02:09.530]色彩依然在流淌 是的
[02:09.530]It's all there in black and white
[02:14.040]一切都在黑白中清晰可见
[02:14.040]I've seen it now seen it there
[02:20.680]我已目睹 就在那里
[02:20.680]And the moment's not leaving
[02:56.860]那一刻 挥之不去
[02:56.860]A life shot in black and white
[03:01.170]黑白交织的生活
[03:01.170]Stares me down take me where
[03:07.720]凝视着我 带我前行
[03:07.720]And like doves we won't leave never
[03:12.350]如同白鸽 我们永不离去
[03:12.350]We're still here in black and white
[03:17.080]我们依然在黑白之中
[03:17.080]Changes now
[03:21.030]变化此刻
[03:21.030]Changes here
[03:23.830]这里的变化
[03:23.830]Sprongs not me down
[03:26.270]无法将我击倒
[03:26.270]
文本歌词
A Life Shot In Black And White - Simple Minds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A life shot in black and white
黑白交织的生活
Lays me down
让我倒下
Takes to me where
带我去往
Words still fail me yes
言语无法表达的地方
A life shot in black and white
黑白交织的生活
Shames me now as it takes us there
如今让我羞愧 带我们前往
Where nothing can break this
那里没有任何力量能打破这一切
I keep Toiling back I am still ashen
我依然在挣扎 灰暗如初
I keep falling back
我不断跌倒
On what I believe still matters
却依然坚持着我认为重要的事
I'm slamming on the brakes
我猛踩刹车
And like a haunted child I was born to break
如同一个被诅咒的孩子 我注定要破碎
A life shot in black and white
黑白交织的生活
Throws me down then raises me
将我击倒 又将我拉起
With colours still bleeding yes
色彩依然在流淌 是的
It's all there in black and white
一切都在黑白中清晰可见
I've seen it now seen it there
我已目睹 就在那里
And the moment's not leaving
那一刻 挥之不去
A life shot in black and white
黑白交织的生活
Stares me down take me where
凝视着我 带我前行
And like doves we won't leave never
如同白鸽 我们永不离去
We're still here in black and white
我们依然在黑白之中
Changes now
变化此刻
Changes here
这里的变化
Sprongs not me down
无法将我击倒