[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Stay]
[ar:Sarah Dawn Finer]
[al:A Finer Dawn]
[by:]
[offset:0]
[00:01.734]Please stay
[00:34.155]请留下
[00:34.155]Here I am
[00:36.468]我在这儿
[00:36.468]Lying naked like you left me
[00:42.593]赤裸地躺着
[00:42.593]Can′t believe what I put myself through
[00:46.530]不敢相信 自己经历了什么
[00:46.530]Just to be around you
[00:51.796]和你在一起
[00:51.796]Nothing′s changed
[00:53.046]什么都没改变
[00:53.046]You′re still claiming you′re so confused
[00:59.046]你说你很困惑
[00:59.046]Like I child I feel lost
[01:01.048]我好像迷失了自己
[01:01.048]Don′t know what to do
[01:03.733]不知道做什么
[01:03.733]Why won′t you stay
[01:07.842]你为什么不留下
[01:07.842]For a while
[01:09.468]就一会儿
[01:09.468]For a minute
[01:11.342]一分钟
[01:11.342]For all time
[01:13.717]或是一直
[01:13.717]Say I′ll be yours forever
[01:20.311]我永远是你的
[01:20.311]Can we pretend you are mine
[01:26.062]也假装你是我的
[01:26.062]Even if it′s all a lie
[01:30.640]即使那是谎言
[01:30.640]I′ll ask you once again
[01:34.030]我会再一次请求你
[01:34.030]Please stay
[01:40.514]留下来
[01:40.514]So forgive me
[01:42.717]原谅我
[01:42.717]But I′ve fallen fallen for you
[01:48.889]我已经爱上你
[01:48.889]Please believe me
[01:50.905]相信我
[01:50.905]This was nothing I intended to do
[01:55.281]我什么都不想做
[01:55.281]No I thought that I could cope
[01:57.654]不知道怎么办
[01:57.654]Thought that I could cope
[01:59.670]不知道怎么办
[01:59.670]With just being
[02:01.733]只是不停地
[02:01.733]Your now-and-then
[02:05.295]想着你
[02:05.295]My mind′s telling my heart that this has to end
[02:09.732]我的心告诉我 必须有个终结
[02:09.732]Why won′t you stay
[02:15.983]你为什么不留下
[02:15.983]For a while
[02:17.545]就一会儿
[02:17.545]For a minute
[02:19.669]一分钟
[02:19.669]For all time
[02:21.732]或是一直
[02:21.732]Say I′ll be yours forever
[02:28.795]我永远是你的
[02:28.795]Can we pretend you are mine
[02:34.169]也假装你是我的
[02:34.169]Even if it′s all a lie
[02:38.607]即使那是谎言
[02:38.607]I′ll ask you once again
[02:42.310]我会再一次请求你
[02:42.310]Please stay
[02:46.997]留下来
[02:46.997]I don′t know what to do
[02:48.685]我不知道该怎么办
[02:48.685]Don′t know what to do
[02:50.435]我不知道该怎么办
[02:50.435]Don′t know what to do now baby
[02:53.935]我不知道该怎么办 宝贝
[02:53.935]I′ve fallen for you
[02:55.372]我已经爱上你
[02:55.372]Don′t know what to do
[02:56.997]我不知道该怎么办
[02:56.997]Don′t know what to do
[02:58.497]我不知道该怎么办
[02:58.497]Don′t know what to do now baby
[03:01.060]我不知道该怎么办 宝贝
[03:01.060]I′ve fallen for you
[03:03.434]我已经爱上你
[03:03.434]I don′t know what to do darling don′t know what to do now
[03:07.497]我不知道该怎么办 宝贝 不知道
[03:07.497]Oh baby
[03:10.638]宝贝
[03:10.638]Why won′t you stay
[03:14.888]你为什么不留下
[03:14.888]Stay for a minute
[03:16.387]一分钟
[03:16.387]Stay for an hour
[03:17.950]一小时
[03:17.950]Stay forever
[03:19.596]或是永远
[03:19.596]Say I′ll be yours
[03:23.090]我永远
[03:23.090]For a lifetime
[03:26.778]都属于你
[03:26.778]Can we pretend you are mine
[03:31.092]也假装你是我的
[03:31.092]Even if it′s all a lie
[03:35.904]即使那是谎言
[03:35.904]So I′ll ask you once again
[03:39.060]我会再一次请求你
[03:39.060]Please stay oh stay please stay
[03:51.278]留下来 请留下来
[03:51.278]I′m begging you once again
[03:59.590]再一次请求你
[03:59.590]Please stay
[04:03.340]留下来
[04:03.340]