[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Meet Me At Mary's Place]
[ar:Sam Cooke]
[al:Ain't That Good News (Remastered)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Meet Me At Mary's Place - Sam Cooke (山姆·库克)
[00:05.861]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.861]A friend of mine told me
[00:07.971]有位朋友告诉我
[00:07.971]One clearly morning
[00:10.621]在一个晴朗的早晨
[00:10.621](Over at Mary's place ho)
[00:14.881](就在玛丽家那边)
[00:14.881]Said tonight there's gonna
[00:16.381]说今晚将会举办
[00:16.381]Be a party going on
[00:19.840]一场热闹的派对
[00:19.840](Over at Mary's place ho)
[00:24.160](就在玛丽家那边)
[00:24.160]He said if you can
[00:25.390]他说如果你能来
[00:25.390]Enjoy a real nice affair
[00:29.229]定能尽兴狂欢
[00:29.229](Over at Mary's place ho)
[00:33.449](就在玛丽家那边)
[00:33.449]Then you'll make it your business
[00:35.399]你一定会准时赴约
[00:35.399]To be right there
[00:38.219]准时出现
[00:38.219](Over at Mary's place ho)
[00:41.357](就在玛丽家那边)
[00:41.357]He said in fact
[00:42.667]他说不如
[00:42.667]Meet me
[00:43.727]来找我
[00:43.727](Meet me at Mary's place)
[00:46.647](来玛丽家找我)
[00:46.647]We're gonna have
[00:47.827]我们将会
[00:47.827](We're gonna have us a ball today)
[00:51.086](今天我们定要纵情狂欢)
[00:51.086]Why don't you
[00:52.056]何不前来
[00:52.056](Meet me at Mary's place)
[00:55.406](来玛丽家找我)
[00:55.406]Why don't you meet me
[00:57.255]何不与我相约
[00:57.255](Meet me at Mary's place)
[01:00.285](来玛丽家找我)
[01:00.285]We're gonna have
[01:01.525]我们将会
[01:01.525](We're gonna have us a ball today)
[01:04.794](今天我们定要纵情狂欢)
[01:04.794]Why don't you
[01:05.674]何不前来
[01:05.674](Meet me at Mary's place ho)
[01:10.833](玛丽家见吧 嘿)
[01:10.833]He said there's one thing
[01:12.133]他说有件事
[01:12.133]That i want you to know
[01:14.633]想让你知道
[01:14.633](Over at Mary's place ho)
[01:19.383](就在玛丽家那边)
[01:19.383]You're gonna have a good time
[01:21.843]你一定会玩得尽兴
[01:21.843]Before you go
[01:23.763]在离开之前
[01:23.763](Over at Mary's place ho)
[01:27.863](就在玛丽家那边)
[01:27.863]He said there's one more thing
[01:29.623]他说还有件事
[01:29.623]That I'm gonna guarantee
[01:32.943]我敢保证
[01:32.943](Over at Mary's place ho)
[01:37.853](就在玛丽家那边)
[01:37.853]Got to have fun
[01:39.163]尽情狂欢
[01:39.163]If you're a man like me
[01:42.002]若你和我一样爱玩
[01:42.002](Over at Mary's place ho)
[01:45.221](就在玛丽家那边)
[01:45.221]If you wanna have fun
[01:46.541]想找乐子的话
[01:46.541]Meet me
[01:47.341]来找我
[01:47.341](Meet me at Mary's place)
[01:50.301](来玛丽家找我)
[01:50.301]We're gonna have
[01:51.531]我们将会
[01:51.531](We're gonna have us a ball today)
[01:54.771](今天我们定要纵情狂欢)
[01:54.771]Why don't you
[01:55.711]何不前来
[01:55.711](Meet me at Mary's place)
[01:58.391](来玛丽家找我)
[01:58.391]Oh meet me
[02:01.091]来吧相聚
[02:01.091](Meet me at Mary's place)
[02:03.871](来玛丽家找我)
[02:03.871]We're gonna have
[02:05.021]我们将会
[02:05.021](We're gonna have us a ball today)
[02:08.201](今天我们定要纵情狂欢)
[02:08.201]Why don't you
[02:09.010]何不前来
[02:09.010](Meet me at Mary's place ho)
[02:12.020](玛丽家见吧 嘿)
[02:12.020]If you wanna have a good time
[02:13.460]若想尽兴狂欢
[02:13.460]Meet me
[02:14.410]来找我
[02:14.410](Meet me at Mary's place)
[02:17.180](来玛丽家找我)
[02:17.180]We're gonna have
[02:18.470]我们将会
[02:18.470](We're gonna have us a ball today)
[02:21.569](今天我们定要纵情狂欢)
[02:21.569]Come on and
[02:22.389]快来加入
[02:22.389](Meet me at Mary's place)
[02:25.159](来玛丽家找我)
[02:25.159]Oh meet me
[02:28.189]来吧相聚
[02:28.189](Meet me at Mary's place)
[02:30.479](来玛丽家找我)
[02:30.479]We're gonna have
[02:31.789]我们将会
[02:31.789](We're gonna have us a ball today)
[02:35.079](今天我们定要纵情狂欢)
[02:35.079]Come on and
[02:35.949]快来加入
[02:35.949](Meet me at Mary's place ho)
[02:38.939](玛丽家见吧 嘿)
[02:38.939]