[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:S&M]
[ar:Rihanna]
[al:R&B Collection Summer 2011]
[by:v_ttzhang]
[offset:0]
[00:00.000]S&M - Rihanna (蕾哈娜)
[00:00.168]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.168]Composed by：Tor Erik Hermansen/Mikkel S. Eriksen/Esther Dean/Sandy Wilhelm
[00:00.432]
[00:00.432]Na na na na
[00:01.079]
[00:01.079]Come on
[00:04.345]来吧
[00:04.345]Na na na na
[00:04.964]
[00:04.964]Come on
[00:07.421]来吧
[00:07.421]Na na na na na
[00:08.624]
[00:08.624]Come on
[00:11.609]来吧
[00:11.609]Na na na na
[00:12.475]
[00:12.475]Come on come on come on
[00:15.212]来吧
[00:15.212]Na na na na
[00:16.005]
[00:16.005]Come on
[00:19.001]来吧
[00:19.001]Na na na na
[00:19.913]
[00:19.913]Come on
[00:22.176]来吧
[00:22.176]Na na na na na
[00:23.590]
[00:23.590]Come on
[00:26.580]来吧
[00:26.580]Na na na na
[00:27.444]
[00:27.444]Come on come on come on
[00:30.211]来吧
[00:30.211]Na na na na
[00:31.853]
[00:31.853]Feels so good being bad
[00:34.058]使坏的感觉真痛快
[00:34.058]Oh oh oh oh oh
[00:35.839]
[00:35.839]There's no way I'm turning back
[00:37.747]我绝不会回头
[00:37.747]Oh oh oh oh oh
[00:39.432]
[00:39.432]Now the pain is my pleasure cause nothing could measure
[00:43.485]现在我以痛苦为乐 这感觉无可比拟
[00:43.485]Oh oh oh oh oh
[00:47.017]
[00:47.017]Love is great love is fine
[00:49.136]爱情妙不可言 爱情如此美好
[00:49.136]Oh oh oh oh oh
[00:50.843]
[00:50.843]Outta box outta line
[00:52.700]打破陈规 挑战极限
[00:52.700]Oh oh oh oh oh
[00:54.488]
[00:54.488]The affliction of the feeling leaves me wanting more
[00:58.241]这痛苦的感觉反而让我欲罢不能
[00:58.241]Oh oh oh oh oh
[01:01.379]
[01:01.379]Cause I may be bad but I'm perfectly good at it
[01:05.241]因为我或许很坏 但情场上 我如鱼得水
[01:05.241]Sex in the air I don't care I love the smell of it
[01:09.013]欲望无处不在 无所谓 我就喜欢这种氛围
[01:09.013]Sticks and stones may break my bones
[01:12.180]诋毁中伤可能会击垮我
[01:12.180]But chains and whips excite me
[01:16.270]但爱情游戏只会点燃我的激情
[01:16.270]Cause I may be bad but I'm perfectly good at it
[01:20.236]因为我或许很坏 但情场上 我如鱼得水
[01:20.236]Sex in the air I don't care I love the smell of it
[01:23.992]欲望无处不在 无所谓 我就喜欢这种氛围
[01:23.992]Sticks and stones may break my bones
[01:27.203]诋毁中伤可能会击垮我
[01:27.203]But chains and whips excite me
[01:30.488]但爱情游戏只会点燃我的激情
[01:30.488]Na na na na
[01:31.183]
[01:31.183]Come on come on come on
[01:33.643]来吧
[01:33.643]I like it like it
[01:34.847]我喜欢这感觉
[01:34.847]Come on come on come on
[01:37.411]来吧
[01:37.411]I like it like it
[01:38.563]我喜欢这感觉
[01:38.563]Come on come on come on
[01:41.083]来吧
[01:41.083]I like it like it
[01:42.344]我喜欢这感觉
[01:42.344]Come on come on come on
[01:44.890]来吧
[01:44.890]I like it like it
[01:46.922]我喜欢这感觉
[01:46.922]Love is great love is fine
[01:49.047]爱情妙不可言 爱情如此美好
[01:49.047]Oh oh oh oh oh
[01:50.801]
[01:50.801]Outta box outta line
[01:52.747]打破陈规 挑战极限
[01:52.747]Oh oh oh oh oh
[01:54.528]
[01:54.528]The affliction of the feeling leaves me wanting more
[01:58.029]这痛苦的感觉反而让我欲罢不能
[01:58.029]Oh oh oh oh oh
[02:01.400]
[02:01.400]Cause I may be bad but I'm perfectly good at it
[02:05.181]因为我或许很坏 但情场上 我如鱼得水
[02:05.181]Sex in the air I don't care I love the smell of it
[02:09.014]欲望无处不在 无所谓 我就喜欢这种氛围
[02:09.014]Sticks and stones may break my bones
[02:12.132]诋毁中伤可能会击垮我
[02:12.132]But chains and whips excite me
[02:15.282]但爱情游戏只会点燃我的激情
[02:15.282]Na na na na
[02:16.087]
[02:16.087]Come on come on come on
[02:18.535]来吧
[02:18.535]I like it like it
[02:19.777]我喜欢这感觉
[02:19.777]Come on come on come on
[02:22.345]来吧
[02:22.345]I like it like it
[02:23.491]我喜欢这感觉
[02:23.491]Come on come on come on
[02:26.044]来吧
[02:26.044]I like it like it
[02:27.287]我喜欢这感觉
[02:27.287]Come on come on come on
[02:29.853]来吧
[02:29.853]I like it like it
[02:31.598]我喜欢这感觉
[02:31.598]S-S-S&M-M-M
[02:35.270]爱情游戏
[02:35.270]S-S-S&M-M-M
[02:39.276]爱情游戏
[02:39.276]Oh I love the feeling you bring to me oh you turn me on
[02:47.944]我喜欢你带给我的感觉 是你点燃了我的激情
[02:47.944]It's exactly what I've been yearning for give it to me strong
[02:55.155]这正是我渴望已久的感觉 给我刻骨铭心的体验吧
[02:55.155]And meet me in my boudoir with my body suit on-on-on
[03:00.409]到卧室里 跟一袭紧身衣的我约会吧
[03:00.409]I like it like it
[03:01.290]我喜欢这感觉
[03:01.290]Cause I may be bad but I'm perfectly good at it
[03:05.181]因为我或许很坏 但情场上 我如鱼得水
[03:05.181]Sex in the air I don't care I love the smell of it
[03:08.896]欲望无处不在 无所谓 我就喜欢这种氛围
[03:08.896]Sticks and stones may break my bones
[03:12.029]诋毁中伤可能会击垮我
[03:12.029]But chains and whips excite me
[03:16.247]但爱情游戏只会点燃我的激情
[03:16.247]Cause I may be bad but I'm perfectly good at it
[03:20.142]因为我或许很坏 但情场上 我如鱼得水
[03:20.142]Sex in the air I don't care I love the smell of it
[03:23.916]欲望无处不在 无所谓 我就喜欢这种氛围
[03:23.916]Sticks and stones may break my bones
[03:27.011]诋毁中伤可能会击垮我
[03:27.011]But chains and whips excite me
[03:30.249]但爱情游戏只会点燃我的激情
[03:30.249]Na na na na
[03:31.066]
[03:31.066]Come on come on come on
[03:33.648]来吧
[03:33.648]I like it like it
[03:34.798]我喜欢这感觉
[03:34.798]Come on come on come on
[03:37.276]来吧
[03:37.276]I like it like it
[03:38.435]我喜欢这感觉
[03:38.435]Come on come on come on
[03:41.098]来吧
[03:41.098]I like it like it
[03:42.206]我喜欢这感觉
[03:42.206]Come on come on come on
[03:44.736]来吧
[03:44.736]I like it like it
[03:46.642]我喜欢这感觉
[03:46.642]S-S-S&M-M-M
[03:50.231]爱情游戏
[03:50.231]S-S-S&M-M-M
[03:53.928]爱情游戏
[03:53.928]S-S-S&M-M-M
[03:57.782]爱情游戏
[03:57.782]S-S-S&M-M-M
[04:01.429]爱情游戏
[04:01.429]