[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Which Of Us Is The Fool]
[ar:Robert Palmer]
[al:Pressure Drop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Which Of Us Is The Fool - Robert Palmer
[00:04.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.080]Written by：Robert Palm
[00:08.162]
[00:08.162]She says that love can turn friends into fools
[00:15.697]她说爱情会让挚友变成愚人
[00:15.697]Make 'em easy prey
[00:19.034]沦为轻易受伤的猎物
[00:19.034]Yeah
[00:19.800]
[00:19.800]Well I feel like bending her rules
[00:26.707]我却想打破她的戒律
[00:26.707]I don't want to deceive her
[00:28.700]不愿欺骗她的真心
[00:28.700]Want to make her a believer
[00:30.821]只想让她相信爱情
[00:30.821]But she don't trust nobody
[00:33.207]可她从不相信任何人
[00:33.207]Who says he feels that way
[00:35.279]谁说他有这种感觉
[00:35.279]Which of us is the fool baby
[00:40.046]我们俩谁是傻瓜 宝贝
[00:40.046]You can't win if you can't lose
[00:42.294]若不能承受失败 就无法赢得胜利
[00:42.294]Which of us is the fool
[00:44.438]我们俩谁是傻瓜
[00:44.438]Which of us is the fool
[00:47.585]我们俩谁是傻瓜
[00:47.585]Baby
[00:48.838]宝贝
[00:48.838]I would be hard pushed to choose
[00:50.896]我实在难以抉择
[00:50.896]Which of us is the fool
[00:52.710]我们俩谁是傻瓜
[00:52.710]She knows her heart is so easy to break
[00:59.904]她明白自己的心如此易碎
[00:59.904]She's so scared to fall
[01:03.671]她害怕坠入情网
[01:03.671]Yeah
[01:04.134]
[01:04.134]Can she tell how she makes my heart ache
[01:11.394]她可知道她让我心碎的模样
[01:11.394]I just want to hold her
[01:13.387]我只想将她拥入怀中
[01:13.387]But I know if I told her
[01:15.563]但若我坦白心声
[01:15.563]She'd say I was just hurting myself
[01:17.305]她定会说我在自讨苦尝
[01:17.305]And it certainly feels that way
[01:20.058]这种感觉如此真实
[01:20.058]Which of us is the fool baby
[01:24.824]我们俩谁是傻瓜 宝贝
[01:24.824]You can't win if you can't lose
[01:26.992]若不能承受失败 就无法赢得胜利
[01:26.992]Which of us is the fool
[01:29.016]我们俩谁是傻瓜
[01:29.016]Which of us is the fool
[01:32.302]我们俩谁是傻瓜
[01:32.302]Baby
[01:33.481]宝贝
[01:33.481]We both fear lonely nights
[01:35.986]我们都害怕孤独的夜
[01:35.986]Little girl can that be right
[01:56.357]小女孩 这样真的对吗
[01:56.357]I just want to hold her
[01:58.180]我只想将她拥入怀中
[01:58.180]But I know if I told her
[02:00.524]但若我坦白心声
[02:00.524]She'd say I was just hurting myself
[02:01.997]她定会说我在自讨苦尝
[02:01.997]And it certainly feels that way
[02:04.911]这种感觉如此真实
[02:04.911]Which of us is the fool baby
[02:09.502]我们俩谁是傻瓜 宝贝
[02:09.502]You can't win if you can't lose
[02:11.540]若不能承受失败 就无法赢得胜利
[02:11.540]Which of us is the fool
[02:13.694]我们俩谁是傻瓜
[02:13.694]Which of us is the fool
[02:17.067]我们俩谁是傻瓜
[02:17.067]Baby
[02:18.407]宝贝
[02:18.407]We both fear lonely nights
[02:20.551]我们都害怕孤独的夜
[02:20.551]Little girl can that be right
[02:22.615]小女孩 这样真的对吗
[02:22.615]Which of us which of us which of us is
[02:25.817]我们之中 我们之中 我们之中谁才是
[02:25.817]The fool
[02:31.393]那个愚者
[02:31.393]Which of us is the fool
[02:34.860]我们俩谁是傻瓜
[02:34.860]Baby
[02:36.277]宝贝
[02:36.277]We both fear lonely nights
[02:37.983]我们都害怕孤独的夜
[02:37.983]Little girl does that seem right
[02:40.540]小姑娘 这样真的对吗
[02:40.540]Which of us is the fool baby
[02:45.019]我们俩谁是傻瓜 宝贝
[02:45.019]You can't win if you can't lose
[02:47.083]若不能承受失败 就无法赢得胜利
[02:47.083]Which of us is the fool
[02:49.474]我们俩谁是傻瓜
[02:49.474]Which of us is the fool baby
[02:53.574]我们俩谁是傻瓜 宝贝
[02:53.574]Is the fool
[02:56.589]谁才是傻瓜
[02:56.589]