[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Trust]
[ar:Patrick Wolf]
[al:Brumalia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Trust - Patrick Wolf
[00:01.869]
[00:01.869]That first night
[00:04.649]那天晚上
[00:04.649]I near died in your arms
[00:07.609]我差点死在了你怀里
[00:07.609]You said"no more yourself
[00:10.049]你说 我不会
[00:10.049]I'll let you harm
[00:12.709]再让你伤害自己了
[00:12.709]Over your years
[00:14.998]过了这么多年
[00:14.998]Fear and pressure ill depart
[00:17.636]我不会再感到恐惧 不会再有压力
[00:17.636]I know it's hard to believe
[00:22.466]我知道这些让人很难相信
[00:22.466]The languages conceived
[00:25.976]我俩之间的
[00:25.976]Between us
[00:29.105]言语沟通
[00:29.105]Yes I see how you've travelled
[00:32.424]是的 我知道你是如何
[00:32.424]Through deceit and betrayal
[00:34.964]撑过欺骗和背叛的
[00:34.964]You say strong
[00:37.594]你说 你很坚强
[00:37.594]I say frail
[00:40.774]我说 你很柔弱
[00:40.774]And what I give now
[00:42.774]而我现在所给予的
[00:42.774]I don't for to receive
[00:46.742]我不期望会得到回报
[00:46.742]Just to restore
[00:49.882]只是储存
[00:49.882]The strenght you need
[00:52.912]你需要的力量而已
[00:52.912]And the innocence
[00:55.922]而你的那份天真
[00:55.922]To trust my words
[00:57.422]愿意相信我的话
[00:57.422]Thrust their meaning
[01:01.692]揣摩他们的意思
[01:01.692]To trust when love you are receiving
[01:07.522]学着去相信 当你感受到爱的时候
[01:07.522]To lever hope out of the darkness
[01:13.531]会有希望从黑暗中升起
[01:13.531]Of abyss of the cheated heart"
[01:26.599]从那被欺骗的心底之渊升起
[01:26.599]But then I ran away onto my career
[01:31.299]然而我可以继续我的事业
[01:31.299]Panicking forecasting
[01:33.869]令人恐慌的预测
[01:33.869]Weather warnings
[01:35.059]那天气预报
[01:35.059]Severe
[01:37.519]真是严苛
[01:37.519]I never should have listened
[01:41.729]我从来就不该听
[01:41.729]To the fortune teller
[01:44.858]算命先生的话
[01:44.858]Or the prophecies of all my friends
[01:48.088]或者是朋友的预言
[01:48.088]I should have just
[01:51.288]我那天
[01:51.288]Disappeared that day
[01:54.328]就应该消失
[01:54.328]Taken time to alone to face
[02:01.787]花时间独自面对
[02:01.787]What you dared of me
[02:06.087]你还敢对我做什么事情
[02:06.087]Intimacy
[02:08.997]我们是这么亲昵
[02:08.997]Intimacy
[02:11.636]我们是这么亲昵
[02:11.636]Inti-
[02:14.956]我们是这么亲昵
[02:14.956]To trust my words
[02:16.396]相信我说的话
[02:16.396]Trust their meaning
[02:20.655]相信它们的含义
[02:20.655]To trust when love you are receiving
[02:26.535]学着去相信 当你感受到爱的时候
[02:26.535]To lever hope out from the darkness
[02:32.655]会有希望从黑暗中升起
[02:32.655]Of abyss of the cheated heart"
[02:49.897]从那被欺骗的心底之渊升起
[02:49.897]As you leave the hope
[02:52.767]你要让希望
[02:52.767]Out from the darkness
[02:56.097]从黑暗中升起
[02:56.097]Of abyss of the cheated heart
[03:01.717]从那被欺骗的心底之渊升起
[03:01.717]As you leave the hope
[03:04.587]你要让希望
[03:04.587]Out from the darkness
[03:07.937]从黑暗中升起
[03:07.937]Of abyss of the cheated the cheated heart
[03:25.209]从那被欺骗的心底之渊升起
[03:25.209]As you leave the hope
[03:28.059]你要让希望
[03:28.059]Out from the darkness
[03:31.298]从黑暗中升起
[03:31.298]Of abyss of the cheated heart
[03:48.482]从那被欺骗的心底之渊升起
[03:48.482]When you lose
[03:49.312]当你失去
[03:49.312]This trust
[03:51.712]这份信任的时候
[03:51.712]Remember must
[03:54.402]一定要记得
[03:54.402]Two fugitives
[03:57.262]两个逃亡者
[03:57.262]From the winter months
[04:00.472]从寒冷的冬天逃亡
[04:00.472]Rewriting all
[04:03.172]改写了一切
[04:03.172]The rules of love
[04:06.342]爱情的准则
[04:06.342]Renegades from
[04:09.251]从我们
[04:09.251]The world around
[04:10.341]生活的世界里
[04:10.341]Us"
[04:10.881]叛变了
[04:10.881]