[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Black & Blue]
[ar:The Devil Wears Prada]
[al:8:18]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black & Blue - The Devil Wears Prada
[00:30.113]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.113]I would like to learn
[00:33.483]我渴望学习新知
[00:33.483]So I could do something
[00:37.163]这样就能有所作为
[00:37.163]Slaves to phones abandoned homes
[00:40.783]沦为手机奴隶 家园荒弃
[00:40.783]Can you see this Can you feel this
[00:44.370]你可曾看见 可曾感受
[00:44.370]It seems it's only obvious to me
[00:47.920]似乎只有我对此了然于心
[00:47.920]It seems it's only obvious to me
[00:55.470]似乎只有我对此了然于心
[00:55.470]From the grounds of time
[00:57.470]在时光的废墟之上
[00:57.470]Can you see this
[00:58.840]你可曾看见
[00:58.840]And in the times of pain
[01:00.960]在痛苦的时刻里
[01:00.960]Can you feel this
[01:02.590]你能感受到吗
[01:02.590]We cannot ignore
[01:04.520]我们无法忽视
[01:04.520]Can you see this
[01:06.270]你可曾看见
[01:06.270]What we need to hate
[01:10.190]我们该憎恨什么
[01:10.190]You say your words like you're on repeat
[01:13.750]你说着重复的话语
[01:13.750]Why is it that you're so empty
[01:17.060]为何你如此空虚
[01:17.060]Watch the minutes pass admit defeat
[01:24.550]看着时间流逝 承认失败
[01:24.550]We can't ignore
[01:28.230]我们无法视而不见
[01:28.230]Just watch her breathe
[01:31.780]看着她静静呼吸
[01:31.780]Broken hearts torn apart
[01:35.280]破碎的心 支离破碎
[01:35.280]It seems it's only obvious to me
[01:38.900]似乎只有我对此了然于心
[01:38.900]She hasn't heard a thing
[01:44.390]她却充耳不闻
[01:44.390]Just watch her breathe
[01:53.550]看着她静静呼吸
[01:53.550]She will never know alone
[01:57.300]她永远不会知道孤独
[01:57.300]A faction of blackened tongues
[02:00.730]那些被黑暗吞噬的话语
[02:00.730]You say your words like you're on repeat
[02:04.600]你说着重复的话语
[02:04.600]Why is it that you're so empty
[02:07.910]为何你如此空虚
[02:07.910]Watch the minutes pass admit defeat
[02:11.770]看着时间流逝 承认失败
[02:11.770]Will you admit defeat
[02:15.640]你愿意认输吗
[02:15.640]You say your words like you're on repeat
[02:19.070]你说着重复的话语
[02:19.070]Why is it that you're so empty
[02:22.570]为何你如此空虚
[02:22.570]Watch the minutes pass admit defeat
[02:33.740]看着时间流逝 承认失败
[02:33.740]I would like to learn
[02:37.160]我渴望学习新知
[02:37.160]So I could do something
[02:40.650]这样就能有所作为
[02:40.650]But no one really knows
[02:44.330]却无人真正懂得
[02:44.330]Exactly what I mean
[02:48.150]我心中真实所想
[02:48.150]The blood that binds pours through you
[02:51.770]血脉相连的羁绊在你体内奔涌
[02:51.770]Blinded eyes soon black and blue
[02:55.200]盲目双眼终将淤青发黑
[02:55.200]The blood that binds pours through you
[02:59.000]血脉相连的羁绊在你体内奔涌
[02:59.000]Blinded eyes soon black and blue
[03:02.310]盲目双眼终将淤青发黑
[03:02.310]You say your words like you're on repeat
[03:06.370]你说着重复的话语
[03:06.370]Why is it that you're so empty
[03:09.970]为何你如此空虚
[03:09.970]Watch the minutes pass admit defeat
[03:17.210]看着时间流逝 承认失败
[03:17.210]We cannot ignore what we need to hate
[03:28.190]我们无法忽视必须憎恶的事物
[03:28.190]Can you see this Can you feel this
[03:33.490]你可曾看见 可曾感受
[03:33.490]Just watch her breathe
[03:35.430]静静凝视她的呼吸
[03:35.430]