LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Oh, Rosseau!]
[ar:Hellsongs]
[al:These Are Evil Times]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Oh, Rosseau! - Hellsongs
[00:24.513]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.513]Locks are everywhere
[00:27.543]枷锁无处不在
[00:27.543]On my house to my mind
[00:34.103]从我的房屋到我的心灵
[00:34.103]Doors are over all
[00:37.123]门扉遍布各处
[00:37.123]To my bedroom to my heart
[00:43.591]从我的卧室到我的心脏
[00:43.591]Markers in the streets
[00:45.531]街上的标记
[00:45.531]Telling me where to go
[00:48.470]指引我该去往何方
[00:48.470]Grown ups
[00:48.970]大人们
[00:48.970]Teachers telling me not to say so
[00:53.229]师长告诫我莫要直言
[00:53.229]Oh grow soft
[00:55.368]变得柔软些吧
[00:55.368]Come back
[00:56.458]回来吧
[00:56.458]Give us a heart attack
[00:58.128]让我们心跳加速
[00:58.128]Oh grow soft
[01:00.108]变得柔软些吧
[01:00.108]Come back
[01:01.388]回来吧
[01:01.388]To tell us that
[01:02.838]告诉我们
[01:02.838]The first one put up a fence
[01:04.428]第一个竖起篱笆的人
[01:04.428]And said this is yours and this is mine
[01:08.378]说着这是你的 这是我的
[01:08.378]It's the greatest criminal of all time
[01:20.920]这是史上最滔天的罪行
[01:20.920]Borders not to cross
[01:23.920]不可逾越的边界
[01:23.920]To our nation to myself
[01:30.410]从国家到自我
[01:30.410]Orders not to mess with
[01:33.860]不容违抗的秩序
[01:33.860]Respect for you before
[01:40.080]曾对你怀有敬意
[01:40.080]Concentrate on keeping all
[01:42.400]专注于固守一切
[01:42.400]Feed the great for goods
[01:44.790]滋养权贵的利益
[01:44.790]Please stay at home and don't look like that
[01:49.730]请安守本分 莫要显露异样
[01:49.730]Oh grow soft
[01:51.710]变得柔软些吧
[01:51.710]Come back
[01:52.670]回来吧
[01:52.670]Give us a heart attack
[01:54.250]让我们心跳加速
[01:54.250]Oh grow soft
[01:56.530]变得柔软些吧
[01:56.530]Come back
[01:57.690]回来吧
[01:57.690]To tell us that
[01:59.260]告诉我们
[01:59.260]Oh grow soft
[02:01.320]变得柔软些吧
[02:01.320]Come back
[02:02.370]回来吧
[02:02.370]Give us a heart attack
[02:03.970]让我们心跳加速
[02:03.970]Oh grow soft
[02:06.150]变得柔软些吧
[02:06.150]Come back
[02:07.350]回来吧
[02:07.350]To tell us that
[02:08.719]告诉我们
[02:08.719]The first one put up a fence
[02:10.469]第一个竖起篱笆的人
[02:10.469]And said this is yours and this is mine
[02:14.389]说着这是你的 这是我的
[02:14.389]It's the greatest criminal of all time
[02:26.919]这是史上最滔天的罪行
[02:26.919]Rulers to bow down before
[02:29.119]统治者们俯首称臣
[02:29.119]Recongamic
[02:31.629]
[02:31.629]Behind the academics doors
[02:34.029]学术之门背后
[02:34.029]Ruthfullness and jaws
[02:36.509]残酷与枷锁
[02:36.509]Everyday popes tries to define what's devine
[02:41.226]每日教皇妄图定义神圣
[02:41.226]Yours is yours to keep
[02:42.866]你的归你所有
[02:42.866]But mine is mine is mine is mine is
[02:48.435]但我的永远属于我
[02:48.435]Oh grow soft
[02:50.485]变得柔软些吧
[02:50.485]Come back
[02:51.575]回来吧
[02:51.575]Give us a heart attack
[02:53.105]让我们心跳加速
[02:53.105]Oh grow soft
[02:55.315]变得柔软些吧
[02:55.315]Come back
[02:56.515]回来吧
[02:56.515]To tell us that
[02:57.905]告诉我们
[02:57.905]Oh grow soft
[03:00.055]变得柔软些吧
[03:00.055]Come back
[03:01.055]回来吧
[03:01.055]Give us a heart attack
[03:02.715]让我们心跳加速
[03:02.715]Oh grow soft
[03:04.865]变得柔软些吧
[03:04.865]Come back
[03:06.065]回来吧
[03:06.065]To tell us that
[03:07.594]告诉我们
[03:07.594]The first one put up a fence
[03:09.174]第一个竖起篱笆的人
[03:09.174]And said this is yours and this is mine
[03:13.144]说着这是你的 这是我的
[03:13.144]It's the greatest criminal of all time
[03:18.724]这是史上最滔天的罪行
[03:18.724]
文本歌词
Oh, Rosseau! - Hellsongs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Locks are everywhere
枷锁无处不在
On my house to my mind
从我的房屋到我的心灵
Doors are over all
门扉遍布各处
To my bedroom to my heart
从我的卧室到我的心脏
Markers in the streets
街上的标记
Telling me where to go
指引我该去往何方
Grown ups
大人们
Teachers telling me not to say so
师长告诫我莫要直言
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
Give us a heart attack
让我们心跳加速
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
To tell us that
告诉我们
The first one put up a fence
第一个竖起篱笆的人
And said this is yours and this is mine
说着这是你的 这是我的
It's the greatest criminal of all time
这是史上最滔天的罪行
Borders not to cross
不可逾越的边界
To our nation to myself
从国家到自我
Orders not to mess with
不容违抗的秩序
Respect for you before
曾对你怀有敬意
Concentrate on keeping all
专注于固守一切
Feed the great for goods
滋养权贵的利益
Please stay at home and don't look like that
请安守本分 莫要显露异样
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
Give us a heart attack
让我们心跳加速
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
To tell us that
告诉我们
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
Give us a heart attack
让我们心跳加速
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
To tell us that
告诉我们
The first one put up a fence
第一个竖起篱笆的人
And said this is yours and this is mine
说着这是你的 这是我的
It's the greatest criminal of all time
这是史上最滔天的罪行
Rulers to bow down before
统治者们俯首称臣
Recongamic
Behind the academics doors
学术之门背后
Ruthfullness and jaws
残酷与枷锁
Everyday popes tries to define what's devine
每日教皇妄图定义神圣
Yours is yours to keep
你的归你所有
But mine is mine is mine is mine is
但我的永远属于我
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
Give us a heart attack
让我们心跳加速
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
To tell us that
告诉我们
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
Give us a heart attack
让我们心跳加速
Oh grow soft
变得柔软些吧
Come back
回来吧
To tell us that
告诉我们
The first one put up a fence
第一个竖起篱笆的人
And said this is yours and this is mine
说着这是你的 这是我的
It's the greatest criminal of all time
这是史上最滔天的罪行