[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:I'm The Wolf]
[ar:Howlin' Wolf]
[al:Smokestack Lightning /The Complete Chess Masters 1951-1960]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'm The Wolf - Howlin' Wolf
[00:13.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.500]You know
[00:14.250]你知道的
[00:14.250]I'm the wolf baby
[00:18.210]我就是那头孤狼 亲爱的
[00:18.210]You know I stays in the woods
[00:26.390]你知道我蛰伏在林间深处
[00:26.390]You know I'm the wolf babe
[00:31.310]你明白我是匹孤狼 宝贝
[00:31.310]You know I stays in the woods
[00:39.310]你知道我蛰伏在林间深处
[00:39.310]Well when you get in trouble
[00:44.110]当你们深陷困境之时
[00:44.110]You call the wolf out the woods
[00:51.990]才会召唤我这匹林中之狼
[00:51.990]Well you want my money
[00:56.830]你不过觊觎我的钱财
[00:56.830]Well you want me to spend it on you
[01:05.069]只想让我为你挥金如土
[01:05.069]Well you want my money baby
[01:09.629]亲爱的 你贪图的不过是我的金钱
[01:09.629]You want the wolf to spend it on you
[01:17.639]要我这匹狼为你倾尽所有
[01:17.639]Just as soon as you get my fortune
[01:22.259]可当你榨干我的财富
[01:22.259]She said What in world I want with you
[02:07.819]她却说"你还有什么值得留恋"
[02:07.819]Well I spend my money
[02:12.359]我曾散尽千金
[02:12.359]Trying to make you satisfied
[02:20.388]只为博你欢颜
[02:20.388]Well I have spent my money darlin'
[02:24.988]亲爱的 我已倾尽所有钱财
[02:24.988]Tryin' to make you satisfied
[02:32.908]只为换你展颜欢
[02:32.908]Well the woman who took my money
[02:35.838]那个掠走我积蓄的女人
[02:35.838]And took my home and
[02:37.757]夺我家园又
[02:37.757]Oh the wolf gonna wreck her life
[02:41.565]恶狼必将让她余生难安
[02:41.565]