[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Howlin' For My Darlin' (Single Version)]
[ar:Howlin' Wolf]
[al:Howlin' Wolf: His Best -Chess 50th Anniversary Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Howlin' For My Darlin' (Single Version) - Howlin' Wolf
[00:02.923]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.923]Written by：Chester Burnett/Willie Dixon
[00:05.847]
[00:05.847]Pretty baby
[00:14.784]美丽的宝贝
[00:14.784]Come on home
[00:17.114]快回家吧
[00:17.114]I love you
[00:24.853]我爱你
[00:24.853]If you hear me howlin' calling on my darlin'
[00:36.152]若你听见我的呼唤 我在呼唤我的爱人
[00:36.152]She's hot like red pepper
[00:39.402]她热情似火 如红辣椒般炽烈
[00:39.402]Sweet like cherry wine
[00:42.519]甜美如樱桃酒般醉人
[00:42.519]I'm so glad she love me love me all the time
[00:48.166]我如此欣喜 她始终深爱着我
[00:48.166]She's my little baby sweet as she can be
[00:54.001]她是我的小宝贝 甜美可人
[00:54.001]All this love she's got do belongs to me
[00:59.844]她所有的爱都该属于我
[00:59.844]If you hear me howlin' calling on my darling
[01:14.475]若你听见我的呼唤 亲爱的请回应我
[01:14.475]My baby come on home I love you come on home
[01:34.812]宝贝快回家吧 我爱你 快回来
[01:34.812]If you hear me howlin' calling on my darling
[01:46.388]若你听见我的呼唤 亲爱的请回应我
[01:46.388]Every time she kiss me she makes the lights go out
[01:51.864]每次她的吻都让我目眩神迷
[01:51.864]From early in the morning she makes me jump and shout
[01:57.264]从清晨起她就让我雀跃欢呼
[01:57.264]This bad love she got makes me laugh and cry
[02:03.196]这炽热的爱让我又哭又笑
[02:03.196]Makes me really know that I'm too young to die
[02:08.683]让我真切明白 我还不愿离开这美好
[02:08.683]If you hear me howlin' calling on my darling
[02:23.343]若你听见我的呼唤 亲爱的请回应我
[02:23.343]Come on I love you pretty baby
[02:28.316]来吧 我爱你 我美丽的宝贝
[02:28.316]