[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Sitting On Top Of The World (Single Version)]
[ar:Howlin' Wolf]
[al:Howlin' Wolf: His Best -Chess 50th Anniversary Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sitting On Top Of The World (Single Version) - Howlin' Wolf
[00:15.176]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.176]Written by：Chester Burnett
[00:30.352]
[00:30.352]One summer day
[00:33.478]那个夏日
[00:33.478]She went away
[00:36.697]她悄然离去
[00:36.697]She gone and left me
[00:40.135]她转身离开了我
[00:40.135]She gone to stay
[00:43.611]一去不复返
[00:43.611]But now she gone
[00:46.992]如今她已远去
[00:46.992]And I can't worry
[00:50.351]我却不再忧虑
[00:50.351]Because I'm sittin' on top of the world
[01:00.187]因为我正立于世界之巅
[01:00.187]Worked all the summer
[01:03.406]整个夏季辛勤劳作
[01:03.406]Worked all the fall
[01:06.769]整个秋天都在劳作
[01:06.769]Had to take my christmas
[01:09.890]连圣诞也未能停歇
[01:09.890]In my overalls
[01:13.135]穿着工装度过佳节
[01:13.135]But now she's gone
[01:16.704]如今她已远去
[01:16.704]And I don't worry
[01:21.045]我却不再忧愁
[01:21.045]Sittin' on top of the
[01:59.669]仿佛立于世界之巅
[01:59.669]Goin' down to the freight yard
[02:02.915]走向那货运站台
[02:02.915]Catch me a freight train
[02:05.838]等待一列远行的列车
[02:05.838]I'm gon' leave this town
[02:09.384]我将离开这座城
[02:09.384]Work done got hard
[02:12.758]辛劳已成过往
[02:12.758]But now she gone
[02:15.982]如今她已远去
[02:15.982]And I don't worry
[02:20.065]我却不再忧愁
[02:20.065]Sittin' on top of the world
[02:22.902]仿佛坐拥世界之巅
[02:22.902]