[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:I've Been Abused]
[ar:Howlin' Wolf]
[al:Smokestack Lightning /The Complete Chess Masters 1951-1960]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Been Abused - Howlin' Wolf
[00:20.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.890]All my life
[00:24.150]这一生
[00:24.150]I've caught it hard
[00:27.430]我饱经风霜
[00:27.430]All of my life
[00:30.740]这一生
[00:30.740]I have caught it hard
[00:34.250]我历尽磨难
[00:34.250]I've been abused
[00:37.319]我曾被践踏
[00:37.319]And I've been scorned
[00:40.769]也曾遭唾弃
[00:40.769]I feel so bad
[00:44.059]痛苦难当
[00:44.059]It ain't gonna last
[00:47.449]但终将消散
[00:47.449]I feel so bad
[00:50.699]痛苦难当
[00:50.699]This ain't gonna last
[00:53.979]这一切终将结束
[00:53.979]I've been scorned
[00:57.199]我曾遭受轻蔑
[00:57.199]And I've been kicked out
[01:21.228]也曾被无情驱逐
[01:21.228]I've been abused
[01:24.338]我承受过伤害
[01:24.338]I've been talked about
[01:27.738]沦为流言蜚语的牺牲
[01:27.738]I've been abused
[01:31.038]我承受过伤害
[01:31.038]I've been talked about
[01:34.508]沦为流言蜚语的牺牲
[01:34.508]I've been scorned
[01:37.718]我饱受轻蔑
[01:37.718]Sure as you born
[01:41.197]如你所见
[01:41.197]I'm so mad
[01:44.506]怒火中烧
[01:44.506]I can shout
[01:47.756]呐喊咆哮
[01:47.756]I'm so mad
[01:50.966]怒火中烧
[01:50.966]I can shout
[01:54.426]放声怒吼
[01:54.426]I've been abused
[01:57.616]我曾被践踏
[01:57.616]And I've been kicked out
[02:01.026]也曾被无情驱逐
[02:01.026]I've been scorned
[02:04.186]我饱受轻蔑
[02:04.186]I've been scorned
[02:07.625]我曾遭受轻蔑
[02:07.625]I've been scorned
[02:10.985]我饱受轻蔑
[02:10.985]I've been scorned
[02:11.855]我曾遭受轻蔑
[02:11.855]