[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Bluer Than Blue]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Pop Love in the 70s Vol.2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bluer Than Blue - Graham Blvd.
[00:11.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.650]After you go,
[00:13.740]在你离开后
[00:13.740]I can catch up on my reading
[00:18.620]我终于能补上那些未读的书
[00:18.620]After you go,
[00:20.740]在你离开后
[00:20.740]I'll have lot more time for sleeping
[00:25.959]我将拥有更多安眠时光
[00:25.959]And when you're gone,
[00:27.179]当你远去
[00:27.179]It looks like thing's gonna be lot easier
[00:32.299]生活看似会轻松许多
[00:32.299]Life will be a breeze you know
[00:34.998]日子本该如微风般惬意
[00:34.998]I really should be glad.
[00:38.318]我本当为此欣喜
[00:38.318]But I'm bluer than blue
[00:42.107]但我比忧郁更忧郁
[00:42.107]Sadder than sad
[00:46.077]比悲伤更悲伤
[00:46.077]You're the only light
[00:47.856]你是唯一的光
[00:47.856]This empty room has ever had
[00:52.556]这空荡房间曾拥有的全部光芒
[00:52.556]Life without you is gonna be
[00:57.786]没有你的生活将会
[00:57.786]Bluer than blue
[01:07.326]比忧郁更忧郁
[01:07.326]After you go,
[01:09.446]在你离开后
[01:09.446]I'll have a lot more room in my closet
[01:14.276]我的衣柜会空出更多空间
[01:14.276]After you go,
[01:16.076]在你离开后
[01:16.076]I'll stay out all night long
[01:18.075]我会整夜在外游荡
[01:18.075]If I feel like it
[01:21.644]只要我愿意
[01:21.644]And when you're gone,
[01:23.324]当你远去
[01:23.324]I can run through the house screaming
[01:27.403]我可以在屋里肆意奔跑呐喊
[01:27.403]And no one will ever hear me
[01:30.603]却无人听见我的声音
[01:30.603]I really should be glad
[01:33.733]我本该为此感到庆幸
[01:33.733]But I'm bluer than blue
[01:37.643]但我比忧郁更忧郁
[01:37.643]Sadder than sad
[01:41.623]比悲伤更悲伤
[01:41.623]You're the only light
[01:43.373]你是唯一的光
[01:43.373]This empty room has ever had
[01:47.973]这空荡房间曾拥有的全部光芒
[01:47.973]Life without you is gonna be
[01:53.132]没有你的生活将会
[01:53.132]Bluer than blue
[01:54.552]比忧郁更忧郁
[01:54.552]I don't have to miss no tv shows
[01:57.712]我不必再错过任何电视节目
[01:57.712]I can start my whole life over
[02:01.122]我可以彻底重启人生
[02:01.122]Change the numbers on my telephone
[02:04.492]换了电话号码
[02:04.492]But the nights will sure be colder.
[02:07.821]但夜晚只会更加寒冷
[02:07.821]But I'm bluer than blue
[02:11.371]但我比忧郁更忧郁
[02:11.371]Sadder than sad
[02:15.231]比悲伤更悲伤
[02:15.231]You're the only light
[02:16.861]你是唯一的光
[02:16.861]This empty room has ever had
[02:21.401]这空荡房间曾拥有的全部光芒
[02:21.401]Life without you is gonna be
[02:26.510]没有你的生活将会
[02:26.510]Bluer than blue
[02:33.219]比忧郁更忧郁
[02:33.219]Bluer than blue
[02:40.879]比忧郁更忧郁
[02:40.879]Bluer than blue
[02:45.049]比忧郁更忧郁
[02:45.049]