[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:The First Cut Is The Deepest]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Rock On 1977 Vol.2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The First Cut Is the Deepest - Countdown Chartbusters
[00:22.754]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.754]I would have given you all of my heart
[00:28.914]我本愿将整颗心都献给你
[00:28.914]But there's someone who's torn it apart
[00:34.814]却有人将它撕成碎片
[00:34.814]And he's taken just all that I have
[00:39.834]他夺走了我拥有的一切
[00:39.834]But if you want I'll try to love again
[00:45.774]但若你愿意 我会试着再爱一次
[00:45.774]Baby, I'll try to love again, but I know
[00:53.534]亲爱的 我会试着再爱 可我明白
[00:53.534]The first cut is the deepest
[00:57.474]初次的伤痛最深切
[00:57.474]Baby I know
[00:59.593]亲爱的 我懂
[00:59.593]The first cut is the deepest
[01:04.123]初次的伤痛最深切
[01:04.123]But when it comes to bein' lucky,
[01:06.773]但说到幸运二字
[01:06.773]He's cursed
[01:09.893]他总被厄运缠身
[01:09.893]When it comes to lovin' me, he's worst
[01:18.343]在爱我这件事情上 他更是糟糕透顶
[01:18.343]I still want you by my side
[01:24.471]我依然渴望你陪伴在侧
[01:24.471]Just to help me dry
[01:26.081]只为拭去我脸上
[01:26.081]The tears that I've cried
[01:30.361]未干的泪痕
[01:30.361]And I'm sure gonna give you a try
[01:35.401]我仍愿给你一次机会
[01:35.401]If you want I'll try to love again
[01:41.340]若你愿意 我会试着再次去爱
[01:41.340]Baby, I'll try to love again, but I know
[01:49.199]亲爱的 我会试着再爱 可我明白
[01:49.199]The first cut is the deepest
[01:53.019]初次的伤痛最深切
[01:53.019]Baby I know
[01:54.739]亲爱的 我懂
[01:54.739]The first cut is the deepest
[01:59.659]初次的伤痛最深切
[01:59.659]But when it comes to bein' lucky,
[02:02.359]但说到幸运二字
[02:02.359]He's cursed
[02:05.299]他总被厄运缠身
[02:05.299]But when it comes to lovin' me,
[02:08.248]但若论及爱我
[02:08.248]He's worst
[02:34.370]他是最糟糕的
[02:34.370]I still want you by my side
[02:40.630]我依然渴望你陪伴在侧
[02:40.630]Just to help me dry the tears
[02:43.170]帮我擦干那些
[02:43.170]That I've cried
[02:46.470]我曾流过的泪
[02:46.470]But I'm sure gonna give you a try
[02:51.540]但我一定会给你一次机会
[02:51.540]Cuz if you want I'll try to love again
[02:57.488]因为只要你愿意 我会试着再次去爱
[02:57.488]Baby, I'll try to love again
[03:00.528]亲爱的 我会试着再次去爱
[03:00.528]But I know,
[03:08.208]但我明白
[03:08.208]The first cut is the deepest
[03:12.058]初次的伤痛最深切
[03:12.058]Baby I know
[03:13.978]亲爱的 我懂
[03:13.978]The first cut is the deepest
[03:18.628]初次的伤痛最深切
[03:18.628]When it comes to bein' lucky,
[03:21.358]说到幸运
[03:21.358]She's cursed
[03:24.448]她总是被命运捉弄
[03:24.448]When it comes to lovin' me,
[03:27.257]而说到爱我
[03:27.257]He's worst
[03:28.457]他是最糟糕的
[03:28.457]