[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ar:Moving Mountains]
[ti:Apsides]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Apsides - Moving Mountains
[00:38.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.830]The moment I thought I knew
[00:42.330]当我以为终于明白
[00:42.330]Where I was standing
[00:45.330]自己身在何方
[00:45.330]Counting minutes by
[00:49.650]数着分秒流逝
[00:49.650]The beat of my hands tapping
[00:53.150]指尖敲击的节拍
[00:53.150]All the walls are covered in my fault
[01:21.390]四壁写满我的过错
[01:21.390]I once wrote a song
[01:26.640]我曾写下首歌
[01:26.640]The meaning was lost
[01:28.480]却迷失了本意
[01:28.480]When my words came out wrong
[01:32.160]当言语背叛了心
[01:32.160]But you all held it down
[01:37.170]但你们都默默支持着
[01:37.170]You all held it to me to sing it out loud
[01:45.420]是你们让我能放声歌唱
[01:45.420]Just understand
[01:48.800]请明白
[01:48.800]That I don't want to do this again
[01:53.590]我不想重蹈覆辙
[01:53.590]We grew apart
[01:56.220]我们渐行渐远
[01:56.220]And I can feel for once
[01:58.030]此刻我终于感受到
[01:58.030]That I belong somewhere else
[02:04.330]我的归宿在别处
[02:04.330]Will it sell
[02:06.790]这会有人欣赏吗
[02:06.790]And will the kids define it
[02:09.170]后人会如何定义这段过往
[02:09.170]As something that breaks the ground
[02:12.790]是破土而出的新生希望
[02:12.790]And all the things that don't amount
[02:17.980]还是那些终究归于虚无的
[02:17.980]To anything at all
[02:24.240]徒劳幻想
[02:24.240]Back on Lafayette
[02:29.050]回到拉斐特旧巷
[02:29.050]We were so unsure
[02:34.740]我们曾如此彷徨
[02:34.740]I can still hear your laugh
[02:39.160]你的笑声仍在耳畔回响
[02:39.160]Back from where we were
[02:45.410]仿佛从未离开那个地方
[02:45.410]
[04:32.023]
[04:32.023]So don't walk
[04:37.543]所以别走远
[04:37.543]Too far
[04:42.793]太远
[04:42.793]You won't
[04:47.673]你将
[04:47.673]See a thing
[04:53.503]看不见任何
[04:53.503]And don't feel so bad
[05:04.113]也别太难过
[05:04.113]Don't feel so bad
[05:13.303]别太难过
[05:13.303]