[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Dyna-Mite (电影《极速风流》插曲)]
[ar:Mud]
[al:Rush (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dyna-Mite - Mud/Mike Chapman/Nicky Chinn
[00:14.532]
[00:14.532]Nobody knew her name
[00:17.352]无人知道她的姓名
[00:17.352]She turned up just the same
[00:20.512]但她照样出现
[00:20.512]There was a knock on the door
[00:22.572]敲响大门
[00:22.572]A thump on the floor and the party turned insane
[00:27.822]撞击地板 派对进入狂欢
[00:27.822]She called out her name
[00:35.942]当她大声喊出她的名字
[00:35.942]Then she walked in looking like dynamite
[00:39.182]她进来瞬间 引起轰动
[00:39.182]She said now come along boogaloo through the night
[00:42.562]她说道，让我们彻夜跳舞 不眠不休
[00:42.562]And by the way she's moving well
[00:44.960]顺便提一下 她舞跳得真不错
[00:44.960]Dynamite might she not we're all she's got
[00:49.458]如此惊艳 或许她还没为我们展现全部
[00:49.458]She's got the whole town lighting up dynamite
[00:52.628]她的到来点亮整座城市 灯火通明
[00:52.628]Nobody quite knowing what to do
[00:54.838]无人确切知道如何以对
[00:54.838]Wrong or right
[00:56.348]对或错
[00:56.348]But they all know dyna is dynamite
[00:59.448]但他们都知道Dyna就是大人物
[00:59.448]And they're right
[01:24.479]他们答对了
[01:24.479]She hadn't been there long
[01:27.239]她并没呆很久
[01:27.239]When she told us where she came from
[01:30.329]当她告诉我们她从何而来
[01:30.329]There was a flash in the sky
[01:32.529]有道闪光在空中飞驰而过
[01:32.529]A light in her eye and her dynamite light burned on
[01:37.509]她眸中的闪耀星光与她那万丈光芒绽放
[01:37.509]As the music went on and on and on and on
[01:41.119]音乐持续不停地播放
[01:41.119]And on and on and on and on and on and on
[01:45.789]永无休止
[01:45.789]Then she walked in looking like dynamite
[01:48.969]她进来瞬间 引起轰动
[01:48.969]She said now come along boogaloo through the night
[01:52.329]她说道，让我们彻夜跳舞 不眠不休
[01:52.329]And by the way she's moving well
[01:54.579]顺便提一下 她舞跳得真不错
[01:54.579]Dynamite might she not we're all she's got
[01:59.159]如此惊艳 或许她还没为我们展现全部
[01:59.159]She's got the whole town lighting up dynamit
[02:02.549]她的到来点亮整座城市 灯火通明
[02:02.549]Nobody quite knowing what to do
[02:04.689]无人确切知道如何以对
[02:04.689]Wrong or right
[02:05.889]对或错
[02:05.889]But they all know dyna is dynamite
[02:09.319]但他们都知道Dyna就是大人物
[02:09.319]And they're right
[02:26.663]他们答对了
[02:26.663]And she walked in looking like dynamite
[02:29.632]她进来瞬间 引起轰动
[02:29.632]She said now come along boogaloo through the night
[02:33.121]她说道，让我们彻夜跳舞 不眠不休
[02:33.121]And by the way she's moving well
[02:35.430]顺便提一下 她舞跳得真不错
[02:35.430]Dynamite might she not without she sky
[02:39.979]如此惊艳 或许她还没为我们展现全部
[02:39.979]She's got the whole town lighting up dynamite
[02:43.219]她的到来点亮整座城市 灯火通明
[02:43.219]Nobody quite knowing what to do
[02:45.679]无人确切知道如何以对
[02:45.679]Wrong or right
[02:46.759]对或错
[02:46.759]But they all know dyna is dynamite
[02:50.209]但他们都知道Dyna就是大人物
[02:50.209]And they're right
[02:52.089]他们答对了
[02:52.089]And they're right
[02:52.799]他们答对了
[02:52.799]