[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Put It Back Together]
[ar:Nick Howard]
[al:Stay Who You Are (Special Vers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Put It Back Together - Nick Howard/Isabell Schmidt
[00:04.724]
[00:04.724]If you think you're sinking you probably are
[00:09.096]如果你感觉自己正在消沉 那可能是真的
[00:09.096]Only you can know only you can know
[00:16.409]只有你自己知道 只有你知道
[00:16.409]If you think you're falling you probably will
[00:24.407]如果你发现自己日趋衰竭 你也许会那样
[00:24.407]You've got to lose yourself but not let go
[00:33.036]你迷失了自己 止步不前
[00:33.036]I think we'll be alright
[00:37.535]我想一切会好起来的
[00:37.535]I think we will survive
[00:40.672]我们将会得到救赎
[00:40.672]Everybody gets a little scared
[00:46.667]每个人都有担惊受怕的时候
[00:46.667]Like this sometimes
[00:49.237]就像你这样
[00:49.237]I think we'll be alright
[00:53.737]但我想一切都会好的
[00:53.737]I think we will survive
[00:57.169]我们将被救赎
[00:57.169]You've got to fall apart
[01:01.424]你也免不了会面对分崩离析
[01:01.424]And put it back together again
[01:04.606]然后重新振作
[01:04.606]I never said I loved you quite enough
[01:11.857]我从来没有告诉你我深爱着你
[01:11.857]I hope it's not too late I hope it's not too late
[01:20.425]但愿这还不算太迟 但愿这还来得及
[01:20.425]I've got this one fresh second one fresh minute one fresh hour of my day
[01:29.049]我愿用我生命的每一秒 每一分钟 每个小时
[01:29.049]I hope it's not too late I pray it's not too late
[01:36.548]来祈祷它为时未晚 希望一切还来得及
[01:36.548]I think we'll be alright
[01:40.737]我们都会好起来的
[01:40.737]I think we will survive
[01:44.736]我们将会得到救赎
[01:44.736]Everybody gets a little scared
[01:49.924]人人都会遇到挫折
[01:49.924]Like this sometimes
[01:52.736]这很正常
[01:52.736]I think we'll be alright
[01:57.548]但一切都会往好的方向发展的
[01:57.548]I think we will survive
[02:00.794]我们将会度过难关
[02:00.794]You've got to fall apart
[02:04.984]有时你不得不面临崩溃
[02:04.984]And put it back together again
[02:08.985]但你要重整旗鼓
[02:08.985]I'm gonna tell you I love you one more time
[02:48.423]你难免会面对分崩离析
[02:48.423]Again and again again and again
[02:55.981]请重新来过
[02:55.981]I've got this one fresh second one fresh minute one fresh hour of my day
[03:05.233]我愿将用我生命的每一分每一秒每个小时
[03:05.233]I pray it's not too late I pray it's not too late
[03:12.423]来祈祷它犹未为晚 我希望这还来得及
[03:12.423]I think we'll be alright
[03:17.233]我想一切会好起来的
[03:17.233]I think we will survive
[03:20.482]我们会得到救赎
[03:20.482]Everybody gets a little scared
[03:24.295]人人都会有害怕的时候
[03:24.295]Like this sometimes
[03:26.606]这没什么的
[03:26.606]I think we'll be alright
[03:32.292]我想一切会好起来的
[03:32.292]I think we will survive
[03:36.734]我们将被救赎
[03:36.734]You've got to fall apart
[03:40.982]你要做好面临崩溃的准备
[03:40.982]And put it back together again
[03:44.544]然后重整旗鼓
[03:44.544]Yeah you've got to fall apart
[03:49.294]你不得不面对分崩离析
[03:49.294]And put it back together again
[03:51.617]你必须重新振作
[03:51.617]You've got to fall apart
[04:21.367]人生难免会有低谷
[04:21.367]And put it back together again
[04:24.866]但请抬起你的头
[04:24.866]