[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:How Can I Be Sure]
[ar:Dusty Springfield]
[al:The Magic of Dusty Springfield]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]How Can I Be Sure - Dusty Springfield
[00:02.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.680]How can I be sure
[00:06.952]我该如何确信
[00:06.952]In a world that's constantly changing
[00:11.342]在这瞬息万变的世界里
[00:11.342]How can I be sure
[00:15.651]我该如何确信
[00:15.651]Where I stand with you
[00:21.704]我在你心中的位置
[00:21.704]Whenever I
[00:24.801]每当我
[00:24.801]Whenever I am away from you
[00:29.934]每当我与你分离
[00:29.934]I wanna die
[00:32.788]痛不欲生
[00:32.788]Cause you know I wanna stay with you
[00:37.889]因你知晓我愿常伴你左右
[00:37.889]How do I know
[00:40.438]我该如何确定
[00:40.438]Maybe you're trying to use me
[00:44.370]或许你只是想利用我
[00:44.370]Flying too high can confuse me
[00:48.551]飞得太高会让我迷失方向
[00:48.551]Touch me but don't take me down
[00:54.723]触碰我 但别将我拉入深渊
[00:54.723]Whenever I
[00:57.827]每当我
[00:57.827]Whenever I am away from you
[01:02.865]每当我与你分离
[01:02.865]My alibi is telling people
[01:07.896]我的借口总是告诉别人
[01:07.896]I don't care for you
[01:11.058]我并不在乎你
[01:11.058]Maybe I'm just hanging round
[01:15.211]或许我只是在徘徊游荡
[01:15.211]With my head up upside down
[01:19.271]思绪颠倒 心神迷茫
[01:19.271]It's a pity for you
[01:21.628]这真是你的遗憾
[01:21.628]I can't seem to find somebody new that's as
[01:25.877]我再也找不到如你般
[01:25.877]Wonderful baby as you
[01:33.120]美好的人儿啊
[01:33.120]How can I be sure
[01:36.739]我该如何确信
[01:36.739]I really really really wanna know
[01:41.036]我真心 迫切 渴望知晓
[01:41.036]Really really wanna know yeah
[02:01.005]如此渴望得到答案
[02:01.005]Also whether
[02:03.467]无论怎样
[02:03.467]Whether or not we're together
[02:07.386]无论我们是否在一起
[02:07.386]Together will seem that much better
[02:11.338]相伴的时光都如此美好
[02:11.338]I love you I love you forever
[02:15.751]我爱你 永远爱你
[02:15.751]You know where I can be found
[02:22.866]你知道在哪里能找到我
[02:22.866]How can I be sure
[02:26.669]我该如何确信
[02:26.669]In a world that's constantly changing
[02:31.166]在这瞬息万变的世界里
[02:31.166]How can I be sure
[02:35.258]我该如何确定
[02:35.258]I'll be sure with you
[02:43.234]唯有与你相伴才能确信
[02:43.234]