[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Save A Prayer]
[ar:La Banda De Los 80's]
[al:Los Numero 1 De Los 80's - 1985]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Save A Prayer - La Banda De Los 80's
[00:21.859]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.859]You saw me standing by the wall
[00:27.309]你看见我倚墙而立
[00:27.309]Corner of a main street
[00:31.029]在繁华街角
[00:31.029]And the lights are flashing on
[00:34.159]霓虹闪烁映照
[00:34.159]Your window sill
[00:39.339]你的窗棂
[00:39.339]All alone ain't much fun so
[00:43.389]形单影只太寂寥
[00:43.389]You're looking for the thrill
[00:47.699]你在寻觅刺激心跳
[00:47.699]And you know just what
[00:50.189]你深谙其中门道
[00:50.189]It takes and where to go
[00:56.079]知晓该往何处逃
[00:56.079]Don't save a prayer for me now
[01:00.909]此刻不必为我祈祷
[01:00.909]Save it til the morning after
[01:03.839]留待明日黎明时分
[01:03.839]No don't say a prayer for me now
[01:09.179]不 此刻无需为我祝祷
[01:09.179]Save it til the morning after
[01:29.679]留待明日黎明时分
[01:29.679]Feel the breeze deep on the inside
[01:33.329]感受内心深处的微风
[01:33.329]Look down into the well
[01:37.958]俯视那口幽深的井
[01:37.958]If you can you'll see the world in all his fire
[01:46.237]若你能够 便会看见燃烧的世界
[01:46.237]Take a chance like all dreamers
[01:50.397]像所有追梦者一样放手一搏
[01:50.397]Can't find another way
[01:54.667]别无他路可寻
[01:54.667]You don't have to dream it all
[01:57.977]不必将梦境尽数实现
[01:57.977]Just live a day
[02:02.977]只需活在当下
[02:02.977]Don't say a prayer for me now
[02:07.817]此刻不必为我祈祷
[02:07.817]Save it til the morning after
[02:10.597]留待明日黎明时分
[02:10.597]No don't say a prayer for me now
[02:16.207]不 此刻无需为我祝祷
[02:16.207]Save it til the morning after
[02:52.503]留待明日黎明时分
[02:52.503]Pretty looking road
[02:54.493]繁华街道灯火璀璨
[02:54.493]I try to hold the rising floods that fill my skin
[03:01.253]试图压抑在血脉中翻涌的暗潮
[03:01.253]Don't ask me why I'll keep my promise I'll melt the ice
[03:09.953]别问我为何坚守誓言 我将融化坚冰
[03:09.953]And you wanted to dance so I asked you to dance
[03:14.113]你说想跳舞 我便邀你共舞
[03:14.113]But fear is in your soul
[03:17.743]可恐惧在你眼底蔓延
[03:17.743]Some people call it a one night stand but
[03:21.753]世人称之为露水情缘
[03:21.753]We can call it paradise
[03:26.643]我们不妨唤作人间天堂
[03:26.643]Don't say a prayer for me now
[03:31.443]此刻不必为我祈祷
[03:31.443]Save it til the morning after
[03:34.413]留待明日黎明时分
[03:34.413]No don't say a prayer for me now
[03:39.773]不 此刻无需为我祝祷
[03:39.773]Save it til the morning after
[03:48.363]留待明日黎明时分
[03:48.363]Save it til the morning after
[03:56.803]留待明日黎明时分
[03:56.803]Save it til the morning after
[04:04.982]留待明日黎明时分
[04:04.982]Save it til the morning after
[04:06.591]留待明日黎明时分
[04:06.591]