[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Wild Wild West]
[ar:Graham Blvd.]
[al:Hard Rock 80s Vol.10]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wild Wild West - Graham Blvd.
[00:09.031]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.031]Forty-seven dead beats living in the back street
[00:18.063]四十七个浪荡子蜗居在后巷
[00:18.063]North east west south all in the same house
[00:21.512]东南西北的狂徒共处一室
[00:21.512]Sitting in a back room waiting for the big boom
[00:24.782]窝在暗房等待惊天巨响
[00:24.782]I'm in a bedroom waiting for my baby
[00:28.160]我守着空房盼我的姑娘
[00:28.160]She's so mean but I don't care
[00:31.340]她脾气火爆我却不在乎
[00:31.340]I love her eyes and her wild wild hair
[00:34.780]爱她野性眼眸与狂野发舞
[00:34.780]Dance to the beat that we love best
[00:38.100]踩着最爱的节拍共舞
[00:38.100]Heading for the nineties
[00:39.680]奔向九零年代的征途
[00:39.680]Living in the wild wild west
[00:44.091]生活在狂野西部
[00:44.091]The wild wild west
[00:48.201]狂野西部
[00:48.201]Mandy's in the backroom handing out Valium
[00:51.330]曼迪在后室分发镇定剂
[00:51.330]Sheriff's on the airwaves talking to the D. J. 's
[00:54.859]警长通过电波与DJ交谈
[00:54.859]Forty-seven heartbeats beating like a drum
[00:57.848]四十七次心跳如鼓点般跳动
[00:57.848]Got to live it up live it up
[00:59.908]尽情享受 尽情狂欢
[00:59.908]Ronnie's got a new gun
[01:01.678]罗尼有了新枪
[01:01.678]She's so mean but I don't care
[01:04.818]她脾气火爆我却不在乎
[01:04.818]I love her eyes and her wild wild hair
[01:08.238]爱她野性眼眸与狂野发舞
[01:08.238]Dance to the beat that we love best
[01:11.498]踩着最爱的节拍共舞
[01:11.498]Heading for the nineties
[01:13.118]奔向九零年代的征途
[01:13.118]Living in the wild wild west
[01:17.158]生活在狂野西部
[01:17.158]The wild wild west
[01:38.067]狂野西部
[01:38.067]Now put your flags in the air and march them up and down
[01:41.096]现在高举旗帜 随节奏上下挥舞
[01:41.096]You can live it up live it up all over the town
[01:44.635]尽情狂欢吧 让快乐席卷全城
[01:44.635]And turn to the left, turn to the right
[01:48.374]向左转 向右转
[01:48.374]I don't care as long as she comes tonight
[01:51.741]只要她今夜能来 我都不在乎
[01:51.741]She's so mean but I don't care
[01:55.011]她脾气火爆我却不在乎
[01:55.011]I love her eyes and her wild wild hair
[01:58.411]爱她野性眼眸与狂野发舞
[01:58.411]Dance to the beat that we love best
[02:01.670]踩着最爱的节拍共舞
[02:01.670]Heading for the nineties
[02:03.239]奔向九零年代的征途
[02:03.239]Living in the wild wild west
[02:07.728]生活在狂野西部
[02:07.728]The wild wild west
[02:10.714]狂野西部
[02:10.714]The wild wild west
[02:16.331]狂野西部
[02:16.331]The wild wild west
[02:31.796]狂野西部
[02:31.796]Brrrr...these good ol' homos 'n' goodies
[02:33.296]嘿...这些老伙计们和好玩意儿
[02:33.296]Cause I keep up and I keep waitin' for
[02:35.575]因为我始终在等待
[02:35.575]This one's called an outlaw, wow! Say no, man!
[02:38.532]这家伙是个法外之徒，哇！别这样，老兄！
[02:38.532]Are-are-Ride your women like you're are-are-ridin' the bike,
[02:41.260]对待女人要像驾驭机车一样，
[02:41.260]Jungle Man!
[02:42.179]丛林硬汉！
[02:42.179]Milan on drum solo, the Trev's on the mic
[02:44.609]Milan在鼓点独奏 Trev掌控着麦克风
[02:44.609]Don't we start to just keep 'em rockin' 'til the broad daylight?
[02:48.478]不如让我们嗨到天明不停歇
[02:48.478]And here comes the Escape Club to are-are-rock it tonight, say...
[03:12.087]Escape Club登场 今晚要燃爆全场 听我说...
[03:12.087]Heading for the nineties, living in the eighties
[03:15.347]奔向九十年代 活在八十年代
[03:15.347]Screaming in a back room, waiting for the big boom
[03:18.637]在后屋嘶吼 等待大爆炸
[03:18.637]Give me, give me wild west, give me, give me safe sex
[03:21.907]给我狂野西部 给我安全激情
[03:21.907]Give me love, give me love, give me time to live it up
[03:25.367]给我爱 给我爱 给我纵情时光
[03:25.367]She's so mean but I don't care
[03:28.606]她脾气火爆我却不在乎
[03:28.606]I love her eyes and her wild wild hair
[03:32.026]爱她野性眼眸与狂野发舞
[03:32.026]Dance to the beat that we love best
[03:35.276]踩着最爱的节拍共舞
[03:35.276]Heading for the nineties
[03:36.846]奔向九零年代的征途
[03:36.846]Living in the wild wild west
[03:41.304]生活在狂野西部
[03:41.304]The wild wild west
[03:44.654]狂野西部
[03:44.654]The wild wild west
[03:49.904]狂野西部
[03:49.904]The wild wild west
[03:51.483]狂野西部
[03:51.483]