[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Just Like An Arrow]
[ar:Magnum]
[al:Long Days Black Nights]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Like An Arrow - Magnum
[00:18.134]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.134]We talk endlessly don't get anywhere
[00:21.444]我们无休止地交谈 却毫无进展
[00:21.444]Born in reality cradled in care
[00:25.004]生于现实 却沉浸在关怀中
[00:25.004]If you needed me or mistreated me
[00:28.124]无论你需要我 还是伤害我
[00:28.124]Won't you still be there
[00:35.761]你是否依然会在那里
[00:35.761]And those lonely nights when you find it hard
[00:39.011]在那些孤独的夜晚 当你感到艰难
[00:39.011]Losing your appetite breaking apart
[00:42.691]失去胃口 心碎不已
[00:42.691]If you needed me or mistreated me
[00:45.751]无论你需要我 还是伤害我
[00:45.751]Don't break my heart
[00:53.171]请不要让我心碎
[00:53.171]It goes deep my love only for you
[00:57.231]我的爱只为你 深入心底
[00:57.231]Just like an arrow
[01:00.101]如箭一般
[01:00.101]It goes deep my love only for you
[01:05.401]我的爱只为你 深入心底
[01:05.401]Just like an arrow
[01:10.131]如箭一般
[01:10.131]Straight through your heart
[01:32.610]直击你的心
[01:32.610]We talk endlessly don't get anywhere
[01:35.550]我们无休止地交谈 却毫无进展
[01:35.550]Born in reality cradled in care
[01:39.040]生于现实 却沉浸在关怀中
[01:39.040]If you needed me or mistreated me
[01:42.280]无论你需要我 还是伤害我
[01:42.280]Won't you still be there
[01:46.280]你是否依然会在那里
[01:46.280]Please be there
[01:49.400]请留在那里
[01:49.400]And those lonely nights when you find it hard
[01:53.020]在那些孤独的夜晚 当你感到艰难
[01:53.020]Losing your appetite breaking apart
[01:56.320]失去胃口 心碎不已
[01:56.320]If you needed me or mistreated me
[01:59.760]无论你需要我 还是伤害我
[01:59.760]Don't break my heart
[02:03.810]请不要让我心碎
[02:03.810]Don't you break it
[02:06.120]请不要让它破碎
[02:06.120]It goes deep my love only for you
[02:12.621]我的爱只为你 深入心底
[02:12.621]Just like an arrow
[02:14.181]如箭一般
[02:14.181]It goes deep my love only for you
[02:19.541]我的爱只为你 深入心底
[02:19.541]Just like an arrow
[02:21.791]如箭一般
[02:21.791]Oh just like an arrow
[02:24.801]哦 就像一支箭
[02:24.801]It goes deep my love only for you
[02:30.131]我的爱只为你 深入心底
[02:30.131]Just like an arrow
[02:31.631]如箭一般
[02:31.631]It goes deep my love only for you
[02:37.181]我的爱只为你 深入心底
[02:37.181]Just like an arrow
[02:38.681]如箭一般
[02:38.681]Oh just like an arrow
[02:42.301]哦 就像一支箭
[02:42.301]Straight through your heart
[02:46.671]直击你的心
[02:46.671]