Joan Armatrading - (I Love It When You) Call Me Names
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:(I Love It When You) Call Me Names]
[ar:Joan Armatrading]
[al:The Key]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000](I Love It When You) Call Me Names - Joan Armatrading
[00:21.151]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.151]I just wanna see you at night
[00:26.080]我只想在夜晚与你相见
[00:26.080]Don't come 'round my house in the day
[00:30.969]别在白日造访我的门前
[00:30.969]I love it when we start up a fight
[00:36.509]我痴迷于我们爆发的争吵
[00:36.509]And I love it when the fight ends your way
[00:41.419]更沉醉于你占上风的终局
[00:41.419]I love it when you call me names
[00:44.729]你恶语相向令我沉沦
[00:44.729]I love it when you call me names
[00:47.729]你恶语相向令我沉沦
[00:47.729]I love it when you call me names
[00:55.538]你恶语相向令我沉沦
[00:55.538]I can't wait to see you again
[01:00.448]迫不及待想再与你相见
[01:00.448]I know you're gonna slap my face
[01:05.457]我知道你会掌掴我的脸
[01:05.457]You beat me up then beat me again
[01:10.337]你一次次将我击倒又践踏
[01:10.337]And over and over and over and over and over and over
[01:15.847]周而复始 无止无休
[01:15.847]I love it when you call me names
[01:19.097]你恶语相向令我沉沦
[01:19.097]I love it when you call me names
[01:22.367]你恶语相向令我沉沦
[01:22.367]I love it when you call me names
[01:25.647]你恶语相向令我沉沦
[01:25.647]Big woman and a short short man
[01:28.707]高大的女人与矮小的男人
[01:28.707]And he loves it when she beats his brains out
[01:31.927]他痴迷于她痛击他的疯狂
[01:31.927]He's pecked to death but he loves the pain
[01:35.187]被啄食至死却沉溺这痛感
[01:35.187]And he loves it when she calls him names
[01:38.667]当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
[01:38.667]Big woman and a short short man
[01:41.697]高大的女人与矮小的男人
[01:41.697]And he loves it when she beats his brains out
[01:44.927]他痴迷于她痛击他的疯狂
[01:44.927]He's pecked to death but he loves the pain
[01:48.217]被啄食至死却沉溺这痛感
[01:48.217]And he loves it when she calls him names
[01:51.577]当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
[01:51.577]I love it when you call me names
[01:54.697]你恶语相向令我沉沦
[01:54.697]I love it when you call me names
[01:57.977]你恶语相向令我沉沦
[01:57.977]I love it when you call me names
[02:10.727]你恶语相向令我沉沦
[02:10.727]She's wearing heavy leather with lace
[02:16.497]她身披重革蕾丝装
[02:16.497]He dresses up in cowboy taste
[02:20.617]他牛仔装扮入情场
[02:20.617]They punish then they think up a crime
[02:26.317]惩罚过后又构陷罪状
[02:26.317]It's their way of loving not mine
[02:30.997]这是他们的爱 非我所想
[02:30.997]I love it when you call me names
[02:34.227]你恶语相向令我沉沦
[02:34.227]I love it when you call me names
[02:37.307]你恶语相向令我沉沦
[02:37.307]I love it when you call me names
[02:40.827]你恶语相向令我沉沦
[02:40.827]Big woman and a short short man
[02:43.887]高大的女人与矮小的男人
[02:43.887]And he loves it when she beats his brains out
[02:47.157]他痴迷于她痛击他的疯狂
[02:47.157]He's pecked to death but he loves the pain
[02:50.447]被啄食至死却沉溺这痛感
[02:50.447]And he loves it when she calls him names
[02:53.967]当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
[02:53.967]Big woman and a short short man
[02:56.977]高大的女人与矮小的男人
[02:56.977]And he loves it when she beats his brains out
[03:00.247]他痴迷于她痛击他的疯狂
[03:00.247]He's pecked to death but he loves the pain
[03:03.567]被啄食至死却沉溺这痛感
[03:03.567]And he loves it when she calls him names
[03:07.026]当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
[03:07.026]I love it when you call me names
[03:10.286]你恶语相向令我沉沦
[03:10.286]I love it when you call me names
[03:13.476]你恶语相向令我沉沦
[03:13.476]I love it when you call me names
[03:16.326]你恶语相向令我沉沦
[03:16.326]
文本歌词
(I Love It When You) Call Me Names - Joan Armatrading
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I just wanna see you at night
我只想在夜晚与你相见
Don't come 'round my house in the day
别在白日造访我的门前
I love it when we start up a fight
我痴迷于我们爆发的争吵
And I love it when the fight ends your way
更沉醉于你占上风的终局
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I can't wait to see you again
迫不及待想再与你相见
I know you're gonna slap my face
我知道你会掌掴我的脸
You beat me up then beat me again
你一次次将我击倒又践踏
And over and over and over and over and over and over
周而复始 无止无休
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
Big woman and a short short man
高大的女人与矮小的男人
And he loves it when she beats his brains out
他痴迷于她痛击他的疯狂
He's pecked to death but he loves the pain
被啄食至死却沉溺这痛感
And he loves it when she calls him names
当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
Big woman and a short short man
高大的女人与矮小的男人
And he loves it when she beats his brains out
他痴迷于她痛击他的疯狂
He's pecked to death but he loves the pain
被啄食至死却沉溺这痛感
And he loves it when she calls him names
当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
She's wearing heavy leather with lace
她身披重革蕾丝装
He dresses up in cowboy taste
他牛仔装扮入情场
They punish then they think up a crime
惩罚过后又构陷罪状
It's their way of loving not mine
这是他们的爱 非我所想
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
Big woman and a short short man
高大的女人与矮小的男人
And he loves it when she beats his brains out
他痴迷于她痛击他的疯狂
He's pecked to death but he loves the pain
被啄食至死却沉溺这痛感
And he loves it when she calls him names
当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
Big woman and a short short man
高大的女人与矮小的男人
And he loves it when she beats his brains out
他痴迷于她痛击他的疯狂
He's pecked to death but he loves the pain
被啄食至死却沉溺这痛感
And he loves it when she calls him names
当辱骂声灌入耳畔他愈发亢奋
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦
I love it when you call me names
你恶语相向令我沉沦