[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Lost Halo]
[ar:Living Colour]
[al:Collideascope]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lost Halo - Living Colour
[00:11.145]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.145]How'd you come to live among freaks angel
[00:17.055]天使啊 你怎会栖身于怪诞之间
[00:17.055]You fill this place with timeless grace
[00:23.225]永恒优雅在你举手投足流转
[00:23.225]You blind us come with heaven light
[00:29.676]圣洁光辉灼伤凡俗的双眼
[00:29.676]Without your wings you'd through the night
[00:45.323]折翼的你仍将穿越无尽长夜
[00:45.323]Where'd you leave your halo angel
[00:49.897]天使啊 你的光环遗落何方
[00:49.897]Is it underneath the devil's bed
[00:56.083]可是被藏进恶魔的床榻之下
[00:56.083]Did you lose it among the stars
[01:01.997]或已散作银河里破碎星光
[01:01.997]Or is it circling my heart torn apart
[01:19.095]还是环绕着我这颗支离心脏
[01:19.095]Where angels feel the same
[01:28.677]天使们感同身受的地方
[01:28.677]Your warning and your sign
[01:35.022]你的警示与征兆
[01:35.022]Of love and care be mine be mine be mine
[02:23.689]愿这份爱与关怀属于我 属于我 属于我
[02:23.689]Where will you go when you leave my angel
[02:28.631]当你离开时 我的天使 你将去往何方
[02:28.631]To the gutter or to heaven's gate
[02:34.870]是堕入深渊 还是飞向天堂之门
[02:34.870]But when St Peter sees that look he sees that knowledge in your eye
[02:40.773]但当圣彼得凝视你眼中那抹睿智
[02:40.773]Will it tell you then that it's much too late
[02:47.171]是否会告诉你为时已晚
[02:47.171]Well is it much too late
[02:53.172]这一切 是否已无可挽回
[02:53.172]Angel is it much too late
[02:59.124]天使 是否已为时太晚
[02:59.124]Where are you going
[03:00.641]你要去向何方
[03:00.641]Don't you leave
[03:02.082]请不要离去
[03:02.082]I love I love I love you oh
[03:07.656]我爱你 我爱你 深爱着你
[03:07.656]Don't you go
[03:11.834]别离开
[03:11.834]Please don't you go
[03:18.718]求求你 别走
[03:18.718]Please please don't you go
[03:30.737]求求你 求求你 别离开
[03:30.737]Don't you don't you go
[03:34.236]不要 不要就这样走
[03:34.236]Don't you go don't you go
[03:43.504]别离开 别离开我
[03:43.504]Please don't go angel angel
[03:59.129]求求你 别走 天使啊 我的天使
[03:59.129]Please please please don't go
[04:12.056]求求你 求求你 求求你别走
[04:12.056]