[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:A ? Of When]
[ar:Living Colour]
[al:Collideascope]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A ? Of When - Living Colour
[00:42.151]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.151]Where will we go
[00:43.714]我们将去向何方
[00:43.714]Where will we go
[00:45.654]我们将去向何方
[00:45.654]Where will we go
[00:47.587]我们将去向何方
[00:47.587]How will we know
[00:49.403]我们该如何知晓
[00:49.403]Where can we hide
[00:51.157]我们能藏身何处
[00:51.157]Where can we hide
[00:53.044]我们能藏身何处
[00:53.044]Where can we hide
[00:54.922]我们能藏身何处
[00:54.922]From the inside
[00:56.793]才能逃离内心的恐惧
[00:56.793]Where will we go
[00:58.497]我们将去向何方
[00:58.497]Where will we go
[01:00.455]我们将去向何方
[01:00.455]Where will we go
[01:02.265]我们将去向何方
[01:02.265]How will we know
[01:04.200]我们该如何知晓
[01:04.200]Where can we hide
[01:05.982]我们能藏身何处
[01:05.982]Where can we hide
[01:07.804]我们能藏身何处
[01:07.804]Where can we hide
[01:09.679]我们能藏身何处
[01:09.679]From the inside
[01:11.060]才能逃离内心的恐惧
[01:11.060]See I don't have a clue
[01:12.935]看 我毫无头绪
[01:12.935]I don't have a clue
[01:14.683]我毫无头绪
[01:14.683]I don't have a clue
[01:16.432]我毫无头绪
[01:16.432]And neither do
[01:18.430]你也同样如此
[01:18.430]See I don't have a clue
[01:20.119]看 我毫无头绪
[01:20.119]I don't have a clue
[01:21.993]我毫无头绪
[01:21.993]I don't have a clue
[01:23.868]我毫无头绪
[01:23.868]And neither do you
[01:41.273]你也同样茫然
[01:41.273]Who will be next
[01:42.956]谁会是下一个
[01:42.956]Who will it be
[01:44.819]将会是谁
[01:44.819]Who will be next
[01:46.695]谁会是下一个
[01:46.695]Will it be me
[01:48.636]会是我吗
[01:48.636]Who will be next
[01:50.380]谁会是下一个
[01:50.380]Who will it be
[01:52.199]将会是谁
[01:52.199]Who will be next
[01:54.024]谁会是下一个
[01:54.024]It won't be me
[01:55.526]不会是我
[01:55.526]See I don't have a clue
[01:57.211]看 我毫无头绪
[01:57.211]I don't have a clue
[01:58.958]我毫无头绪
[01:58.958]I don't have a clue
[02:00.854]我毫无头绪
[02:00.854]And neither do
[02:02.849]你也同样如此
[02:02.849]See I don't have a clue
[02:04.479]看 我毫无头绪
[02:04.479]I don't have a clue
[02:06.366]我毫无头绪
[02:06.366]I don't have a clue
[02:08.181]我毫无头绪
[02:08.181]And neither do you
[02:25.780]你也同样茫然
[02:25.780]Who do you love
[02:27.346]你爱的是谁
[02:27.346]Who do you hate
[02:29.171]你恨的是谁
[02:29.171]Who do you love
[02:30.983]你爱的是谁
[02:30.983]Who's at the gate
[02:32.878]谁在门外窥
[02:32.878]Who do you love
[02:34.626]你爱的是谁
[02:34.626]Who do you hate
[02:36.515]你恨的是谁
[02:36.515]Who do you love
[02:38.390]你爱的是谁
[02:38.390]Who's at the gate
[02:40.015]谁在门外窥
[02:40.015]Can it happen again
[02:41.824]悲剧会否重演
[02:41.824]Can it happen again
[02:43.575]悲剧会否重演
[02:43.575]Not a question of if
[02:45.348]无关是否可能
[02:45.348]But a question of when
[02:47.230]只问何时降临
[02:47.230]Can it happen again
[02:49.139]悲剧会否重演
[02:49.139]Can it happen again
[02:50.888]悲剧会否重演
[02:50.888]Not a question of if
[02:52.764]无关是否可能
[02:52.764]But a question of when
[02:54.636]只问何时降临
[02:54.636]See I don't have a clue
[02:56.324]看 我毫无头绪
[02:56.324]I don't have a clue
[02:58.033]我毫无头绪
[02:58.033]I don't have a clue
[02:59.918]我毫无头绪
[02:59.918]And neither do
[03:01.733]你也同样如此
[03:01.733]See I don't have a clue
[03:03.628]看 我毫无头绪
[03:03.628]I don't have a clue
[03:05.499]我毫无头绪
[03:05.499]I don't have a clue
[03:07.250]我毫无头绪
[03:07.250]And neither do
[03:09.346]你也同样如此
[03:09.346]See I don't have a clue
[03:11.065]看 我毫无头绪
[03:11.065]I don't have a clue
[03:12.870]我毫无头绪
[03:12.870]I don't have a clue
[03:14.625]我毫无头绪
[03:14.625]And neither do
[03:16.808]你也同样如此
[03:16.808]See I don't have a clue
[03:18.376]看 我毫无头绪
[03:18.376]I don't have a clue
[03:20.263]我毫无头绪
[03:20.263]I don't have a clue
[03:22.076]我毫无头绪
[03:22.076]And neither do you
[03:46.354]你也同样茫然
[03:46.354]