LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Just Drive]
[ar:Four Year Strong]
[al:In Some Way, Shape, Or Form]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Just Drive - Four Year Strong
[00:26.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.321]We live in a time bomb that's ticking down
[00:31.683]我们活在倒计时的定时炸弹里
[00:31.683]The red and green wires have faded to brown
[00:37.233]红绿引线早已褪成灰褐
[00:37.233]There's no way of knowing if we'll survive
[00:42.484]无人知晓能否幸存
[00:42.484]But 'til we hit zero I'm going to try
[00:50.564]但在归零前我绝不放弃尝试
[00:50.564]It could all end tomorrow
[00:54.313]末日或许就在明天降临
[00:54.313]So let's live it up tonight
[00:57.466]不如今夜纵情狂欢
[00:57.466]Just drive
[01:01.235]只管向前飞驰
[01:01.235]Time is waiting race the light
[01:06.326]时光飞逝 与光赛跑
[01:06.326]They'll read about us when we die
[01:11.814]当我们逝去 世人将传颂我们的故事
[01:11.814]Don't stop for anything tonight
[01:17.241]今夜别为任何事停下脚步
[01:17.241]The world is ending so just drive
[01:31.485]世界将尽 只管向前飞驰
[01:31.485]I'm not one for luck or circumstance
[01:36.798]我不信运气或机缘巧合
[01:36.798]I know that I won't get a second chance
[01:42.215]深知此生不会再有第二次机会
[01:42.215]I never was one to hold my tongue
[01:47.726]我向来心直口快
[01:47.726]But sometimes my brain doesn't give me one
[01:55.850]但有时思绪却突然凝滞
[01:55.850]It could all end tomorrow
[01:59.421]末日或许就在明天降临
[01:59.421]So let's live it up tonight
[02:02.496]不如今夜纵情狂欢
[02:02.496]Just drive
[02:06.375]只管向前飞驰
[02:06.375]Time is waiting race the light
[02:11.476]时光飞逝 与光赛跑
[02:11.476]They'll read about us when we die
[02:16.932]当我们逝去 世人将传颂我们的故事
[02:16.932]Don't stop for anything tonight
[02:22.331]今夜别为任何事停下脚步
[02:22.331]The world is ending so just drive
[02:30.223]世界将尽 只管向前飞驰
[02:30.223]Oh woah oh woah oh oh oh oh
[02:35.392]
[02:35.392]Oh woah oh woah oh oh oh oh
[02:40.821]
[02:40.821]Oh woah oh woah oh woah oh woah
[02:46.150]
[02:46.150]Oh woah oh woah oh
[03:01.938]
[03:01.938]Just drive
[03:06.054]只管向前飞驰
[03:06.054]Time is waiting race the light
[03:11.069]时光飞逝 与光赛跑
[03:11.069]They'll read about us when we die
[03:16.606]当我们逝去 世人将传颂我们的故事
[03:16.606]Don't stop for anything tonight
[03:21.981]今夜别为任何事停下脚步
[03:21.981]The world is ending so just drive
[03:25.018]世界将尽 只管向前飞驰
[03:25.018]
文本歌词
Just Drive - Four Year Strong
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We live in a time bomb that's ticking down
我们活在倒计时的定时炸弹里
The red and green wires have faded to brown
红绿引线早已褪成灰褐
There's no way of knowing if we'll survive
无人知晓能否幸存
But 'til we hit zero I'm going to try
但在归零前我绝不放弃尝试
It could all end tomorrow
末日或许就在明天降临
So let's live it up tonight
不如今夜纵情狂欢
Just drive
只管向前飞驰
Time is waiting race the light
时光飞逝 与光赛跑
They'll read about us when we die
当我们逝去 世人将传颂我们的故事
Don't stop for anything tonight
今夜别为任何事停下脚步
The world is ending so just drive
世界将尽 只管向前飞驰
I'm not one for luck or circumstance
我不信运气或机缘巧合
I know that I won't get a second chance
深知此生不会再有第二次机会
I never was one to hold my tongue
我向来心直口快
But sometimes my brain doesn't give me one
但有时思绪却突然凝滞
It could all end tomorrow
末日或许就在明天降临
So let's live it up tonight
不如今夜纵情狂欢
Just drive
只管向前飞驰
Time is waiting race the light
时光飞逝 与光赛跑
They'll read about us when we die
当我们逝去 世人将传颂我们的故事
Don't stop for anything tonight
今夜别为任何事停下脚步
The world is ending so just drive
世界将尽 只管向前飞驰
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Oh woah oh woah oh oh oh oh
Oh woah oh woah oh woah oh woah
Oh woah oh woah oh
Just drive
只管向前飞驰
Time is waiting race the light
时光飞逝 与光赛跑
They'll read about us when we die
当我们逝去 世人将传颂我们的故事
Don't stop for anything tonight
今夜别为任何事停下脚步
The world is ending so just drive
世界将尽 只管向前飞驰