[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Yeah Right]
[ar:Girlschool]
[al:The Very Best Of Girlschool]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yeah Right - Girlschool
[00:36.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.790]Gotta get away gotta leave today I'm gonna leave it all behind
[00:41.170]必须逃离 今天就要离开 我要把一切抛在身后
[00:41.170]Gotta have a change gotta rearrange gonna see what I can find
[00:44.910]必须改变 重新安排 去寻找我想要的未来
[00:44.910]Better understand gotta get it while I can gonna have some fun tonight
[00:48.390]要更好地理解 趁我还能做到 今晚要尽情享受
[00:48.390]I've done it all before but I still want more gonna carry on 'til it's light
[00:52.580]虽然曾经经历过 但我仍渴望更多 要一直坚持到天明
[00:52.580]And they're always telling me
[00:56.390]他们总是告诫我
[00:56.390]You can't do that you can't do that
[00:58.500]你不能那样做 你不能那样做
[00:58.500]I've heard it all before
[01:00.390]这些话我已听过太多
[01:00.390]Yeah right
[01:01.010]
[01:01.010]You can't do that you can't do that a thousand times or more
[01:03.660]你不能那样做 你不能那样做 千百次地被告诫
[01:03.660]Yeah right
[01:04.970]
[01:04.970]You can't do that you can't do that I've heard it all before
[01:07.400]你不能那样做 你不能那样做 这些话我早已听腻
[01:07.400]Ah you can't do that
[01:22.400]啊 你不能那样做
[01:22.400]Hanging round the bar never getting very far gonna let my sorrows drown
[01:25.020]在酒吧徘徊 从未走得太远 让我的忧愁淹没
[01:25.020]Leaning on the wall 'till I start to fall gonna get the vodka down
[01:28.400]倚靠在墙边 直到我开始倒下 让伏特加一饮而尽
[01:28.400]Better understand gotta get it while I can gonna have some fun tonight
[01:31.850]要更好地理解 趁我还能做到 今晚要尽情享受
[01:31.850]I've done it all before but I still want more gonna carry on til it's light
[01:36.100]我曾经历一切 但仍渴望更多 将继续前行直到天明
[01:36.100]And they're always telling me
[01:38.710]他们总是告诫我
[01:38.710]You can't do that you can't do that
[01:42.280]你不能那样做 你不能那样做
[01:42.280]I've heard it all before
[01:43.630]这些话我已听过太多
[01:43.630]Yeah right
[01:44.870]
[01:44.870]You can't do that you can't do that a thousand times or more
[01:47.990]你不能那样做 你不能那样做 千百次地被告诫
[01:47.990]Yeah right
[01:48.860]
[01:48.860]You can't do that you can't do that I've heard it all before
[01:51.410]你不能那样做 你不能那样做 这些话我早就听腻了
[01:51.410]Ah
[02:35.240]
[02:35.240]And don't forget don't stop out too late again tonight yeah right
[02:38.680]别忘了 今晚别再在外面待到太晚 是啊
[02:38.680]I'm warning ya yeah right
[02:47.470]我警告你 是啊
[02:47.470]And don't drink too much
[03:12.240]也别喝太多
[03:12.240]YEAH RIGHT
[03:16.050]
[03:16.050]You can't do that you can't do that Yeah right
[03:24.300]你不能那样做 你不能那样做 是啊
[03:24.300]