[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:What An Experience]
[ar:Janelle Monáe]
[al:The Electric Lady]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What an Experience - Janelle Monáe
[00:11.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.570]We party every night
[00:16.430]我们彻夜狂欢
[00:16.430]Then we all just walk off in the rain
[00:21.920]又在雨中各自散去
[00:21.920]Even angels fight
[00:26.920]纵使天使也会争执
[00:26.920]And our wings just keep getting in the way
[00:32.590]羽翼却总成为牵绊
[00:32.590]Babe don't wait
[00:34.840]亲爱的 别再等待
[00:34.840]A love so strong
[00:37.280]这份爱如此炽烈
[00:37.280]So deep in my heart
[00:39.330]深深烙印我心
[00:39.330]Yeah I've been feelin' it all day long
[00:43.010]整日都在悸动不息
[00:43.010]Babe I can't wait
[00:45.510]亲爱的 我已迫不及待
[00:45.510]A love so strong
[00:47.880]这份爱如此炽烈
[00:47.880]I feel it all over
[00:50.500]我全身心都能感受
[00:50.500]And oh
[00:51.750]噢
[00:51.750]What an experience
[00:54.380]多么美妙的体验
[00:54.380]Can you feel it feel it feel it
[00:56.870]你能感受到吗 感受到吗 感受到吗
[00:56.870]What an experience
[00:58.990]多么美妙的体验
[00:58.990]Yeah I can really really feel it
[01:02.580]是的 我真切地 真切地感受到了
[01:02.580]What an experience
[01:04.830]多么美妙的体验
[01:04.830]Can you feel it feel it feel it
[01:06.900]你能感受到吗 感受到吗 感受到吗
[01:06.900]What an experince
[01:08.510]多么难忘的经历
[01:08.510]Put your hand over my heart
[01:14.110]将你的手轻抚我的心房
[01:14.110]The world should made to fade
[01:19.100]这世界终将褪色
[01:19.100]And all the parties someday blow away
[01:24.290]所有狂欢终会随风飘散
[01:24.290]But the memories come home
[01:29.610]但回忆总会归来
[01:29.610]It's funny how the come back with a song
[01:33.370]奇妙的是它们总伴着旋律重现
[01:33.370]Babe I can't wait
[01:37.370]亲爱的 我已迫不及待
[01:37.370]A love so strong
[01:40.000]这份爱如此炽烈
[01:40.000]I can feel it all over
[01:42.990]我全身都能感受到
[01:42.990]And oh
[01:45.480]噢
[01:45.480]Babe I can't wait
[01:48.030]亲爱的 我已迫不及待
[01:48.030]A love so strong
[01:50.590]这份爱如此炽烈
[01:50.590]I feel it all over
[01:53.490]我全身心都能感受
[01:53.490]And oh
[01:54.420]噢
[01:54.420]What an experience
[01:57.040]多么美妙的体验
[01:57.040]Yeah I can really really feel it
[01:59.160]是的 我真切地 真切地感受到了
[01:59.160]What an experience
[02:01.660]多么美妙的体验
[02:01.660]Yeah I can really really feel it
[02:04.410]是的 我真切地 真切地感受到了
[02:04.410]What an experience
[02:07.450]多么美妙的体验
[02:07.450]Yeah I can really really feel it
[02:10.170]是的 我真切地 真切地感受到了
[02:10.170]What an evperience
[02:11.100]多么刻骨铭心的体验
[02:11.100]Put your hand heart my over
[02:12.010]将你的手放在我的心上
[02:12.010]