[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Shooting Time]
[ar:Eggstone]
[al:In San Diego]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shooting Time - Eggstone
[00:08.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.850]Written by：Eggstone
[00:17.719]
[00:17.719]Hip hip hurray what a wonderful day
[00:21.489]欢呼雀跃 多么美妙的一天
[00:21.489]Rain just arrived to pocket bay
[00:25.741]雨水刚刚降临海湾
[00:25.741]Dig digga dog looking into the fog
[00:27.804]迷雾中寻觅 茫然四顾
[00:27.804]Wind and sun are on holiday
[00:30.049]风与阳光 都在休假
[00:30.049]Sing sing a song she made everything wrong
[00:32.049]她唱起歌谣 却事事不顺
[00:32.049]I didn't enjoy it and now she's gone
[00:34.347]我未曾享受 她已离去
[00:34.347]And I'm shooting time
[00:55.491]而我仍在与时间对抗
[00:55.491]Hey hey chickacheek what else can I say
[00:57.478]嘿 还能说些什么呢
[00:57.478]I've been shooting on seconds an hour a day
[00:59.563]我每日每时每秒都在与时间博弈
[00:59.563]Wow mamalou there's a hole in my shoe
[01:01.759]哎呀妈妈 我的鞋底已磨穿
[01:01.759]Every second I shoot is divided in two
[01:03.698]每一秒的追逐都被撕成两半
[01:03.698]And I'm shooting time
[01:17.786]而我仍在与时间对抗
[01:17.786]Dum dooby dum there's a nail in my thumb dooby dum
[01:25.937]叮咚拇指扎进钉 咚哒叮咚
[01:25.937]So good to stay in my bed now
[01:28.093]此刻蜷缩被窝多惬意
[01:28.093]Bang bang shoot time dead now
[01:30.281]砰然击碎时间的呼吸
[01:30.281]Shake me up by the end of this day
[01:32.375]在这天结束前 请将我彻底摇醒
[01:32.375]I say hey little girl time to play
[01:34.386]我说 小姑娘 该玩耍了
[01:34.386]And I'm shooting time
[02:04.620]而我仍在与时间对抗
[02:04.620]Dum dooby dum there's a nail in my thumb dooby dum
[02:12.496]叮咚拇指扎进钉 咚哒叮咚
[02:12.496]Bamalamalam tjingaling gidalong
[02:14.705]巴拉巴拉 叮铃咚隆叮铃咚
[02:14.705]My definition of a really good song
[02:16.802]我对好歌的定义
[02:16.802]Tjing tjingaling twas a natural thing
[02:18.962]叮铃咚隆 这是自然反应
[02:18.962]To answer the phone when it started to ring
[02:21.070]电话响起就该接听
[02:21.070]And I'm shooting time
[02:29.438]而我仍在与时间对抗
[02:29.438]Dum dooby dum there's a nail in my thumb dooby dum
[02:37.909]叮咚拇指扎进钉 咚哒叮咚
[02:37.909]Dum dooby dum there's a nail in my thumb dooby dum
[02:44.317]叮咚拇指扎进钉 咚哒叮咚
[02:44.317]