[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Can't Promise You The World]
[ar:Drivin' N' Cryin']
[al:Whisper Tames The Lion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Promise You The World (Album Version) - Drivin' N' Cryin'
[00:14.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.014]Keep running
[00:15.534]继续奔跑
[00:15.534]Keep hiding
[00:17.204]继续躲藏
[00:17.204]I'll find you
[00:18.844]我会找到你
[00:18.844]Wherever you may be
[00:20.413]无论你在何方
[00:20.413]I lost it
[00:22.073]我失去了它
[00:22.073]You found it
[00:23.683]你找到了它
[00:23.683]Give it back to me
[00:25.333]把它还给我
[00:25.333]Give it back to me
[00:26.953]把它还给我
[00:26.953]Seven years ago
[00:28.553]七年前
[00:28.553]I figured to myself
[00:30.023]我暗自思忖
[00:30.023]I couldn't turn around
[00:31.703]我无法回头
[00:31.703]I wouldn't make myself
[00:33.273]我无法自救
[00:33.273]But when i looked about
[00:35.053]但当我环顾四周
[00:35.053]Lying in my face
[00:36.713]谎言就在我面前
[00:36.713]Lying on the floor
[00:38.263]谎言散落一地
[00:38.263]I found my saving grace
[00:39.893]我找到了我的救赎
[00:39.893]I can't promise you the world no more
[00:42.311]我无法再向你承诺整个世界
[00:42.311]Never thought that i could or i'd ever have to
[00:46.519]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[00:46.519]I can't promise you the world no more
[00:48.838]我无法再向你承诺整个世界
[00:48.838]Never thought that i could or i'd ever have to
[00:52.928]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[00:52.928]Little johnny jewel
[00:54.598]小约翰珠宝
[00:54.598]Is running from the cops
[00:56.316]正在逃避警察的追捕
[00:56.316]He said he'd never stay
[00:57.866]他说他永远不会停留
[00:57.866]He said he'd never stop
[00:59.496]他说他永远不会停下
[00:59.496]But coming 'round the bend
[01:01.046]但当他转过弯来
[01:01.046]He saw his life again
[01:02.586]他再次看到了自己的生活
[01:02.586]He couldn't see it
[01:04.256]他无法看清
[01:04.256]Or believe it
[01:05.875]也无法相信
[01:05.875]I can't promise you the world no more
[01:08.354]我无法再向你承诺整个世界
[01:08.354]Never thought that i could or i'd ever have to
[01:12.553]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[01:12.553]I can't promise you the world no more
[01:14.852]我无法再向你承诺整个世界
[01:14.852]Never thought that i could or i'd ever have to
[02:01.537]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[02:01.537]Keep running
[02:03.147]继续奔跑
[02:03.147]Keep hiding
[02:04.777]继续躲藏
[02:04.777]I'll find you
[02:06.297]我会找到你
[02:06.297]Wherever you may be
[02:07.997]无论你在何方
[02:07.997]I lost it
[02:09.597]我失去了它
[02:09.597]You found it
[02:11.217]你找到了它
[02:11.217]Give it back to me
[02:12.837]把它还给我
[02:12.837]Give it back to me
[02:14.487]把它还给我
[02:14.487]I can't promise you the world no more
[02:16.817]我无法再向你承诺整个世界
[02:16.817]Never thought that i could or i'd ever have to
[02:21.157]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[02:21.157]I can't promise you the world no more
[02:23.246]我无法再向你承诺整个世界
[02:23.246]Never thought that i could or i'd ever have to
[02:27.484]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[02:27.484]I can't promise you the world no more
[02:29.852]我无法再向你承诺整个世界
[02:29.852]Never thought that i could or i'd ever have to
[02:34.022]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[02:34.022]I can't promise you the world no more
[02:36.282]我无法再向你承诺整个世界
[02:36.282]Never thought that i could or i'd ever have to
[02:49.424]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[02:49.424]Never thought that i could or i'd ever have to
[02:53.593]从未想过我能，也从未想过我必须这么做
[02:53.593]