[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Best Shot]
[ar:Cory Lee]
[al:Fashion Show]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Best Shot - Cory Lee
[00:17.145]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.145]Woke up on the wrong side of the bed
[00:20.216]一觉醒来就诸事不顺
[00:20.216]Not a damn thing is going right today
[00:25.212]今天真是倒霉透顶
[00:25.212]Bad luck is the only luck I get
[00:28.080]霉运总是如影随形
[00:28.080]The dimmer is right
[00:32.604]连灯光都黯淡无光
[00:32.604]My friends think I am a drama queen
[00:34.691]朋友说我小题大做
[00:34.691]My boy friend won't listen to me
[00:36.779]男友对我充耳不闻
[00:36.779]My car broke down better days a better week
[00:43.187]车子抛锚 盼着好运降临
[00:43.187]Feels like this day will never end
[00:44.909]感觉今天永无止境
[00:44.909]But I am still on my feet
[00:47.886]但我依然屹立不倒
[00:47.886]So hit me with your best shot
[00:51.960]尽管放马过来吧
[00:51.960]Cause I can take what you got
[00:55.901]我能承受你所有打击
[00:55.901]So hit me with your best shot
[01:00.066]尽管放马过来吧
[01:00.066]Is that all you got
[01:02.141]你就这点能耐吗
[01:02.141]Cause I can't be stopped
[01:07.665]因为我势不可挡
[01:07.665]Hit me with your best shot
[01:11.786]尽管放马过来吧
[01:11.786]Hit me with your best shot
[01:14.110]尽管放马过来吧
[01:14.110]My mom she won't get out of my face
[01:17.107]妈妈总在耳边唠叨不停
[01:17.107]Cause I got some bills to pay today
[01:22.101]今天还有账单等着付清
[01:22.101]Flat chance cause my bank account is low
[01:25.500]希望渺茫因账户所剩无几
[01:25.500]And ma check monday
[01:29.524]只能盼着周一薪水到账
[01:29.524]My friends think I am a drama queen
[01:31.534]朋友说我小题大做
[01:31.534]My boy friend won't listen to me
[01:33.655]男友对我充耳不闻
[01:33.655]My car broke down better days a better week
[01:39.806]车子抛锚 盼着好运降临
[01:39.806]Feels like this day will never end
[01:41.858]感觉今天永无止境
[01:41.858]But I am still on my feet
[01:44.714]但我依然屹立不倒
[01:44.714]So hit me with your best shot
[01:48.857]尽管放马过来吧
[01:48.857]Cause I can take what you got
[01:52.848]我能承受你所有打击
[01:52.848]So hit me with your best shot
[01:56.957]尽管放马过来吧
[01:56.957]Is that all you got
[01:59.041]你就这点能耐吗
[01:59.041]Cause I can't be stopped
[02:04.444]因为我势不可挡
[02:04.444]Hit me with your best shot
[02:08.386]尽管放马过来吧
[02:08.386]Hit me with your best shot
[02:10.431]尽管放马过来吧
[02:10.431]Can't be stopped
[02:11.303]我永不言败
[02:11.303]Come on keep moving
[02:12.344]来吧继续前行
[02:12.344]Put your hands up
[02:13.083]高举你的双手
[02:13.083]Let's go let me hear you say
[02:16.836]让我们听到你的呐喊
[02:16.836]Is that your best shot
[02:18.732]这就是你的全部能耐吗
[02:18.732]Can't be stopped
[02:19.628]我永不言败
[02:19.628]Come on keep moving
[02:20.472]来吧继续前行
[02:20.472]Put your hands up
[02:21.357]高举你的双手
[02:21.357]Let's go let me hear you say
[02:25.106]让我们听到你的呐喊
[02:25.106]Is that your best shot
[02:34.827]这就是你的全部能耐吗
[02:34.827]Cause it's your time
[02:35.777]因为这是你的时刻
[02:35.777]Girl you're gonna shine
[02:59.169]女孩 你注定闪耀
[02:59.169]So hit me with your best shot
[03:03.159]尽管放马过来吧
[03:03.159]Cause I can take what you got
[03:07.662]我能承受你所有打击
[03:07.662]So hit me with your best shot
[03:11.353]尽管放马过来吧
[03:11.353]Is that all you got
[03:13.415]你就这点能耐吗
[03:13.415]Cause I can't be stopped
[03:15.629]因为我势不可挡
[03:15.629]Hit me with your best shot
[03:19.502]尽管放马过来吧
[03:19.502]Cause I can take what you got
[03:23.419]我能承受你所有打击
[03:23.419]So hit me with your best shot
[03:27.549]尽管放马过来吧
[03:27.549]Is that all you got
[03:29.702]你就这点能耐吗
[03:29.702]Cause I can't be stopped
[03:35.020]因为我势不可挡
[03:35.020]Hit me with your best shot
[03:39.606]尽管放马过来吧
[03:39.606]Hit me with your best shot
[03:43.090]尽管放马过来吧
[03:43.090]Hit me with your best shot
[03:47.146]尽管放马过来吧
[03:47.146]Hit me with your best shot
[03:49.491]尽管放马过来吧
[03:49.491]