[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:I Almost Lost My Mind]
[ar:Chubby Checker]
[al:It's Pony Time/Let's Twist Again]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Almost Lost My Mind - Chubby Checker
[00:08.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.170]When I lost my baby
[00:14.740]当我失去了我的挚爱
[00:14.740]I almost lost my mind
[00:21.690]我几乎崩溃疯狂
[00:21.690]When I lost my baby
[00:28.290]当我失去了我的挚爱
[00:28.290]I almost lost my mind
[00:35.380]我几乎崩溃疯狂
[00:35.380]My head's in a spin since
[00:40.429]我的思绪天旋地转
[00:40.429]She's left me behind
[00:49.049]自从她离我而去
[00:49.049]I went to see the gypsy
[00:56.129]我去见了吉普赛人
[00:56.129]And had my fortune read
[01:03.339]让她为我占卜命运
[01:03.339]I went to see the gypsy
[01:09.889]我去见了吉普赛人
[01:09.889]And had my fortune read
[01:18.699]让她为我占卜命运
[01:18.699]I hung my head in sorrow
[01:21.939]我悲伤地低下头
[01:21.939]When she said what she said
[01:32.499]当她道出那个预言
[01:32.499]She said she said:"It's so
[01:35.948]她说 她说："爱上一个人
[01:35.948]Hard to love somebody
[01:39.657]是如此艰难"
[01:39.657]And no she don't love you
[01:46.017]她已不再爱你
[01:46.017]And it's so hard when there's nobody
[01:53.167]孤独无依 如此煎熬
[01:53.167]And not somebody to tell your sorrows to"
[02:00.017]无人倾听你的悲伤
[02:00.017]You know I really didn't need this lady
[02:04.707]其实我本不需要这位占卜师
[02:04.707]To tell the things I always knew
[02:12.687]来告诉我早已心知肚明的事
[02:12.687]Mmm I can tell you people
[02:19.667]让我告诉你们
[02:19.667]The news was not so good
[02:26.557]这消息令人心碎
[02:26.557]I can tell you people
[02:33.357]让我告诉你们
[02:33.357]The news was not so good
[02:42.037]这消息令人心碎
[02:42.037]She said:"Your baby's left you"
[02:44.707]她说："你的爱人已离你远去"
[02:44.707]"This time she's gone for good"
[02:48.997]"这次她永远不会回头"
[02:48.997]