[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Firehouse]
[ar:Kiss（港台）]
[al:Alive: The Millennium Concert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Firehouse (Live At B.C. Place Stadium, Vancouver/1999) - Kiss
[00:15.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.470]Whoo hoo yeah
[00:23.239]
[00:23.239]Whoo hoo yeah
[00:31.238]
[00:31.238]She'll adore you and she'll floor you
[00:35.405]她将用智慧与远见 让你倾倒沉醉
[00:35.405]With her wisdom and her vision
[00:39.195]她的聪慧与洞察 令你目眩神迷
[00:39.195]And you'll love it and think of it
[00:43.315]你会沉溺其中 反复回味
[00:43.315]Till you lose all intuition
[00:46.695]直至丧失所有判断
[00:46.695]Come on
[00:54.725]来吧
[00:54.725]She can move you and improve you
[00:58.983]她让你心动 也让你成长
[00:58.983]With her love and her devotion
[01:02.782]用她的爱与奉献滋养
[01:02.782]And she'll thrill you and she'll chill you
[01:06.900]她让你狂热 也让你冰冷
[01:06.900]But you're headed for commotion
[01:10.759]但你终将陷入纷争
[01:10.759]And you'll need her so you'll feed her
[01:14.829]你如此需要她 便不断付出
[01:14.829]With your endless dedication
[01:18.699]献上无尽的虔诚
[01:18.699]And the quicker you get sicker
[01:22.558]你沉沦得越快
[01:22.558]She'll remove your medication
[01:26.068]她就越早收回治愈你的良方
[01:26.068]Come on
[01:34.098]来吧
[01:34.098]Get the firehouse
[01:38.038]快叫消防队来
[01:38.038]Cause she sets my soul afire
[01:42.048]因她点燃了我的灵魂
[01:42.048]Get the firehouse
[01:45.837]快叫消防队来
[01:45.837]And the flames keep getting higher
[01:50.667]这火焰愈燃愈烈
[01:50.667]She's like bad weather but it seems so good
[01:54.607]她像恶劣天气却令人沉醉
[01:54.607]You'd never leave her but you know you should
[02:29.936]你永不愿离开 但心知该放手
[02:29.936]She like bad weather but it seems so good
[02:33.856]她似暴风雨却让人沉沦
[02:33.856]You'd never leave her but you know you should
[02:59.605]你永不愿离开 但心知该放手
[02:59.605]Firehouse
[03:02.965]消防局
[03:02.965]Cause she sets my soul afire
[03:06.853]因她点燃了我的灵魂
[03:06.853]Get the firehouse
[03:09.793]快叫消防队来
[03:09.793]Whoo hoo yeah
[03:14.633]
[03:14.633]Get the firehouse
[03:17.452]快叫消防队来
[03:17.452]Whoo hoo yeah
[03:18.942]
[03:18.942]