[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Warmer Days]
[ar:Blues Traveler]
[al:Blues Traveler]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Warmer Days - Blues Traveler
[00:24.705]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.705]When people think of holidays
[00:27.739]当人们想起假期时光
[00:27.739]They think of cold weather
[00:31.488]总会联想到凛冽寒冬
[00:31.488]Let's spend this frozen wonderland together
[00:37.035]让我们共赴这片冰雪仙境
[00:37.035]Not me
[00:41.017]但我不愿
[00:41.017]I'm into warmer days
[00:48.999]我钟情温暖时节
[00:48.999]Don't wanna hear 'bout your winter wonderland
[00:54.032]不想听你描述冬日幻境
[00:54.032]I am into
[00:56.878]我只向往
[00:56.878]I'm into warmer days
[01:04.792]我钟情温暖时节
[01:04.792]Well frozen fingers frozen toes
[01:08.712]冻僵的手指 冻僵的脚趾
[01:08.712]Topped with a frozen stare
[01:11.579]连眼神都凝结成冰
[01:11.579]Numb your heart and you numb your mind
[01:14.761]麻痹了心也麻痹了思绪
[01:14.761]Pretend that you don't care
[01:17.206]假装毫不在意
[01:17.206]Not I'm me not I'm me into warmer days
[01:30.161]但这不是我 我向往温暖的日子
[01:30.161]Don't wanna hear 'bout your winter wonderland
[01:34.210]不想听你描述冬日幻境
[01:34.210]I am into
[01:37.349]我只向往
[01:37.349]I'm into warmer days
[01:45.439]我钟情温暖时节
[01:45.439]Well say what you want about santa claus
[01:48.938]随你怎么说圣诞老人
[01:48.938]Go on ahead do your thing
[01:51.471]尽管去做你想做的事
[01:51.471]And solace yourself in your righteous 'cause
[01:54.334]在你坚持的正义中寻求慰藉
[01:54.334]While you're holding out for spring
[01:57.152]当你还在等待春天时
[01:57.152]Not me I'm in
[02:01.250]而我早已
[02:01.250]I'm into warmer days
[02:06.321]我钟情温暖时节
[02:06.321]Ayy
[02:09.608]
[02:09.608]Don't wanna hear 'bout your winter wonderland
[02:14.021]不想听你描述冬日幻境
[02:14.021]I am into
[02:17.123]我只向往
[02:17.123]I'm into warmer days ay
[03:45.009]我偏爱温暖的日子
[03:45.009]When you were young you walked to school
[03:48.687]当你年少时 冒雨步行上学
[03:48.687]Uphill both ways in freezing rain
[03:51.519]往返都要爬坡 顶着刺骨寒雨
[03:51.519]And when I'm frozen in solid ice
[03:54.310]而当我被冻在坚冰里
[03:54.310]How dare I even complain
[03:56.886]怎敢有半句怨言
[03:56.886]Not me
[04:01.017]但我不愿
[04:01.017]I'm into warmer days
[04:09.102]我钟情温暖时节
[04:09.102]Don't wanna hear 'bout your winter wonderland
[04:13.373]不想听你描述冬日幻境
[04:13.373]I am into
[04:16.529]我只向往
[04:16.529]I'm into warmer days
[04:24.621]我钟情温暖时节
[04:24.621]Don't wanna hear 'bout your winter wonderland
[04:28.851]不想听你描述冬日幻境
[04:28.851]I am into
[04:33.325]我只向往
[04:33.325]I'm into war warmer days
[04:39.372]沉醉在更温暖的季节里
[04:39.372]Day aaaaaa
[04:50.554]时光啊——
[04:50.554]