[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Supreme]
[ar:Angel Haze]
[al:New York EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Supreme (Explicit) - Angel Haze
[00:10.711]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.711]I was having nightmares that I would never reach the finish line
[00:13.961]我曾深陷梦魇 恐惧永远无法抵达终点
[00:13.961]If pain is momentary I would never see the end of mine
[00:17.311]若痛苦只是须臾 为何我的苦难不见尽头
[00:17.311]'Til I realized that these b**ches can't touch me
[00:20.241]直到我醒悟 那些宵小根本伤不到我
[00:20.241]Like I'm a million f**king particles of nothing
[00:21.981]如同亿万尘埃般微不足道
[00:21.981]Now I walk around like I can't be knocked down
[00:24.351]如今我昂首阔步 仿佛不可战胜
[00:24.351]With everything they said I couldn't be blocked out
[00:27.031]任凭流言蜚语 再难侵蚀我心
[00:27.031]There was a time where I would've quit and clocked out
[00:29.971]也曾有过放弃认输的念头
[00:29.971]You could've stopped back then b**ch but not now
[00:32.711]可惜你错失了阻止我的时机
[00:32.711]'Cause I know who I am
[00:34.771]因为我深知自我本真
[00:34.771]Finally I'm on to base
[00:36.821]终于抵达起跑线
[00:36.821]I'll show them be like everyone else
[00:40.191]我要证明不必随波逐流
[00:40.191]Realize that it's not my race
[00:42.571]明白这并非我的赛道
[00:42.571]But still uh
[00:43.751]但我依然
[00:43.751]Triumph is nothing if it doesn't come from tragedy
[00:45.571]未经淬炼的胜利毫无意义
[00:45.571]So I'm a keep on running with all of you b**ches after me
[00:47.871]所以我会继续奔跑 任你们穷追不舍
[00:47.871]And I'm a keep becoming it's nothing you motherf**kers even are
[00:50.431]我将持续蜕变 达到你们永远无法企及的高度
[00:50.431]Overload I'll malfunction you motherf**kers like
[00:53.671]超负荷运转 我要让那些*家伙们彻底崩溃
[00:53.671]I wanted it all
[00:55.981]我曾渴望拥有一切
[00:55.981]Finally I got my way
[00:58.171]终于我如愿以偿
[00:58.171]I was having problems with my self back then
[01:01.421]那时的我深陷自我怀疑
[01:01.421]But now it's nothing in my way
[01:03.661]但如今已无任何阻碍
[01:03.661]And they could be yours
[01:04.911]这些成就你也可以拥有
[01:04.911]If you want it baby make your way
[01:08.461]只要你愿意 宝贝 就勇敢前行
[01:08.461]And you can go far
[01:11.831]你能走得更远
[01:11.831]Keep running baby it's your race it's your race
[01:15.461]继续奔跑吧宝贝 这是属于你的征程
[01:15.461]I am not the one tell these b**ches don't test me
[01:19.951]我可不是好惹的 别来挑战我的底线
[01:19.951]'Cause I can spark off like my last name Leslie
[01:22.131]因为我随时可能爆发 就像我的姓氏莱斯利
[01:22.131]And I can bark off like a motherf**king pet
[01:25.001]我也可以像猛兽般咆哮
[01:25.001]Even put b**ches down like a neddle up a vet sleeve
[01:28.121]让那些*子们像针头扎进衣袖般臣服
[01:28.121]God damn I kill it off the exhale
[01:30.931]天呐 我轻轻呼气就能秒杀全场
[01:30.931]Got bars for life I never ever get bail
[01:34.611]我的押韵永无止境 永远不需要保释
[01:34.611]And I have never once yet failed
[01:36.491]我从未有过一次失败
[01:36.491]B**ches know I get it cracking like egg shells
[01:39.041]他们都知道我如破壳般势不可挡
[01:39.041]I remember when I couldn't call myself real
[01:41.601]曾记否 我连真实自我都不敢承认
[01:41.601]Couldn't look up in the mirror and not see myself still
[01:44.471]甚至不敢直视镜中停滞不前的自己
[01:44.471]Now I'm nothing that you motherf**kers can feel
[01:47.031]如今的我已超越你们所能感知
[01:47.031]People speculating like nobody's just that real
[01:49.341]世人揣测着 只因无人如此真实
[01:49.341]Damn I've been gone full circle
[01:52.211]天啊 我已走过完整轮回
[01:52.211]Jumped over moonstars cradles and hurdles
[01:54.641]跨越月星摇篮与重重障碍
[01:54.641]You can touch hell and the field won't hurt you
[01:57.821]纵使触碰地狱 战场也伤不了你
[01:57.821]You go through it all to fulfill your purpose
[02:00.381]历经磨难只为践行使命
[02:00.381]'Cause I know who I am
[02:02.631]因为我深知自我本真
[02:02.631]Finally I'm on to base
[02:05.011]终于抵达起跑线
[02:05.011]I'll show them be like everyone else
[02:08.091]我要证明不必随波逐流
[02:08.091]Realize that it's not my race
[02:10.211]明白这并非我的赛道
[02:10.211]But still uh
[02:11.021]但我依然
[02:11.021]Triumph is nothing if it doesn't come from tragedy
[02:13.201]未经淬炼的胜利毫无意义
[02:13.201]So I'm a keep on running with all of you b**ches after me
[02:16.011]所以我会继续奔跑 任你们穷追不舍
[02:16.011]And I'm a keep becoming it's nothing you motherf**kers even are
[02:18.761]我将持续蜕变 达到你们永远无法企及的高度
[02:18.761]Overload I'll malfunction you motherf**kers like
[02:20.571]超负荷运转 我要让那些*家伙们彻底崩溃
[02:20.571]I wanted it all
[02:24.061]我曾渴望拥有一切
[02:24.061]Finally I got my way
[02:26.561]终于我如愿以偿
[02:26.561]I was having problems with my self back then
[02:29.371]那时的我深陷自我怀疑
[02:29.371]But now it's nothing in my way
[02:31.861]但如今已无任何阻碍
[02:31.861]And they could be yours
[02:34.551]这些成就你也可以拥有
[02:34.551]If you want it baby make your way
[02:36.851]只要你愿意 宝贝 就勇敢前行
[02:36.851]And you can go far
[02:39.851]你能走得更远
[02:39.851]Keep running baby it's your race it's your race
[02:43.971]继续奔跑吧宝贝 这是属于你的征程
[02:43.971]