[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Nobody Knows Me (Video Interlude) (MDNA World Tour / Live 2012)]
[ar:Madonna]
[al:MDNA World Tour]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nobody Knows Me [Video Interlude] [MDNA World Tour / Live 2012] - Madonna (麦当娜)
[00:02.430]
[00:02.430]I've had so many lives
[00:14.210]从孩童时代开始
[00:14.210]Since I was a child
[00:19.880]我有过许多不同的生活
[00:19.880]And I realise
[00:21.650]我意识到
[00:21.650]How many times I've died
[00:31.049]我已经死过很多次
[00:31.049]I'm not that kind of guy
[00:37.199]我不是那样的人
[00:37.199]Sometimes I feel shy
[00:40.803]有时，我很害羞
[00:40.803]I think I can fly
[00:46.027]我认为我能翱翔于天际
[00:46.027]Nobody knows me
[00:50.037]却没人懂我
[00:50.037]Nobody knows me
[00:51.617]却没人懂我
[00:51.617]Nobody knows me
[00:54.427]却没人懂我
[00:54.427]Nobody knows me
[00:56.337]却没人懂我
[00:56.337]Nobody knows me
[01:00.567]却没人懂我
[01:00.567]This world is not so kind
[01:03.477]世界并不那么友好
[01:03.477]People trap your mind
[01:07.797]人们相互猜忌
[01:07.797]It's so hard to find
[01:12.067]很难找到
[01:12.067]Someone to admire
[01:16.697]让你崇拜的人
[01:16.697]Nobody knows me
[01:18.407]却没人懂我
[01:18.407]Nobody knows me
[01:20.317]却没人懂我
[01:20.317]Nobody knows me
[01:22.477]却没人懂我
[01:22.477]Nobody knows me
[01:23.547]却没人懂我
[01:23.547]Nobody knows me
[01:24.667]却没人懂我
[01:24.667]No one's telling you how to live my life
[01:27.357]没人能告诉你该怎样与我生活
[01:27.357]But it's a setup and I'm just fed up
[01:31.127]但是这是个圈套，我已经厌倦
[01:31.127]It's no good when you're misunderstood
[01:35.837]你被误解后，会感到委屈
[01:35.837]But why should I care
[01:37.817]但我为什么要
[01:37.817]What the world thinks of me
[01:40.267]在乎世人对我的看法
[01:40.267]Won't let a stranger
[01:42.247]我不会被世俗的观念
[01:42.247]Give me a social disease
[01:44.717]打倒在地
[01:44.717]Nobody knows me
[01:46.707]却没人懂我
[01:46.707]Nobody knows me
[01:48.607]却没人懂我
[01:48.607]Nobody knows me
[01:50.997]却没人懂我
[01:50.997]Give me a social disease
[01:53.437]打倒在地
[01:53.437]Nobody knows me
[01:55.147]却没人懂我
[01:55.147]Nobody knows me
[01:56.757]却没人懂我
[01:56.757]Nobody knows me
[01:58.967]却没人懂我
[01:58.967]Nobody knows me
[02:04.767]却没人懂我
[02:04.767]I don't want no lies
[02:06.637]我不需要谎言
[02:06.637]I don't watch TV
[02:08.897]不想看电视
[02:08.897]I don't waste my time
[02:11.107]不想浪费时间
[02:11.107]Won't read a magazine
[02:13.257]不想看杂志
[02:13.257]I don't want no lies
[02:15.357]我不需要谎言
[02:15.357]I don't watch TV
[02:17.587]不想看电视
[02:17.587]I don't waste my time
[02:19.697]不想浪费时间
[02:19.697]Won't read a magazine
[02:22.047]不想看杂志
[02:22.047]Nobody knows me
[02:23.347]却没人懂我
[02:23.347]Nobody knows me
[02:25.827]却没人懂我
[02:25.827]Nobody knows me
[02:27.937]却没人懂我
[02:27.937]Nobody knows me
[02:29.687]却没人懂我
[02:29.687]Nobody knows me
[02:32.367]却没人懂我
[02:32.367]Nobody knows me
[02:34.197]却没人懂我
[02:34.197]Nobody knows me
[02:36.627]却没人懂我
[02:36.627]Nobody knows me
[02:38.207]却没人懂我
[02:38.207]Nobody knows me
[02:40.757]却没人懂我
[02:40.757]Nobody knows me
[02:42.807]却没人懂我
[02:42.807]Nobody knows me
[02:45.187]却没人懂我
[02:45.187]Nobody knows me
[02:47.837]却没人懂我
[02:47.837]Like like you know me
[02:49.397]似乎，似乎你懂我
[02:49.397]Like Like you know me
[02:50.687]似乎，似乎你懂我
[02:50.687]