[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:There's No Stopping Us Now]
[ar:The Supremes]
[al:100 Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]There's No Stopping Us Now (Mono Version) - The Supremes (至高无上)
[00:01.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.360]There's no stopping us now
[00:04.340]此刻已无人能阻挡我们
[00:04.340]Now that we found our way
[00:09.240]既然已寻得归途
[00:09.240]There's no stopping us now
[00:11.490]此刻已无人能阻挡我们
[00:11.490]Our love is here to stay
[00:15.740]我们的爱将永驻
[00:15.740]Foolishly we've been apart
[00:19.280]曾愚蠢地分离
[00:19.280]Breaking each others heart
[00:23.100]彼此心碎成伤
[00:23.100]Stubbornness and foolish pride
[00:26.610]固执与可笑的骄傲
[00:26.610]Caused us to push love aside
[00:30.150]让我们将爱推开
[00:30.150]The loneliness from being apart
[00:33.590]分离带来的孤寂
[00:33.590]Opened up our eyes
[00:37.220]让我们终于看清
[00:37.220]To the love that was always there
[00:40.860]那份爱始终存在
[00:40.860]Deep inside
[00:44.190]深藏心底
[00:44.190]Now that we've faced the unknown
[00:48.280]如今我们直面未知
[00:48.280]And we can't make it alone
[00:51.600]明白无法独自前行
[00:51.600]We're closer together more now then ever
[00:55.180]此刻比以往更加紧密相依
[00:55.180]For now that we've found love
[00:58.230]因为我们已寻获真爱
[00:58.230]We've got to hold on love
[00:59.670]我们要紧紧抓住这份爱
[00:59.670]There's no stopping us now
[01:01.080]此刻已无人能阻挡我们
[01:01.080]This time love's here to stay
[01:06.030]这次爱情将永驻心间
[01:06.030]There's no stopping us now
[01:08.470]此刻已无人能阻挡我们
[01:08.470]Now we have found our way
[01:13.180]如今我们已找到归途
[01:13.180]The precious hours we have lost
[01:16.580]那些逝去的珍贵时光
[01:16.580]We'll never regain
[01:19.790]我们永远无法追回
[01:19.790]But together we'll fill the hours that remain
[01:27.200]但我们将共同填满余下的岁月
[01:27.200]The loneliness we have known
[01:30.889]我们曾经历的孤寂
[01:30.889]We'll push behind
[01:34.209]都将抛诸脑后
[01:34.209]Together forever
[01:36.129]从此永不分离
[01:36.129]We'll make up for all lost time
[01:56.359]弥补所有逝去的时光
[01:56.359]Now we're in each others arms
[01:59.809]如今我们相拥相依
[01:59.809]Nothing can do us harm
[02:03.339]再没有什么能伤害我们
[02:03.339]Nothing can shake us
[02:05.579]没有什么能动摇我们
[02:05.579]Nothing can beak us
[02:06.889]没有什么能拆散我们
[02:06.889]We'll be together
[02:08.359]我们将永远相守
[02:08.359]Forever and ever
[02:10.449]直到地老天荒
[02:10.449]There's no stopping us now
[02:13.109]此刻已无人能阻挡我们
[02:13.109]This time love's here to stay
[02:18.039]这次爱情将永驻心间
[02:18.039]There's no stopping us now
[02:20.139]此刻已无人能阻挡我们
[02:20.139]Together we've found the way
[02:24.679]我们终寻得归途
[02:24.679]Never again shall foolish pride keep us apart
[02:31.899]愚蠢的骄傲 再难将我们分离
[02:31.899]Never again shall stubbornness break our hearts
[02:39.268]固执的心墙 再难令彼此心碎
[02:39.268]There's no stopping us now
[02:41.798]此刻已无人能阻挡我们
[02:41.798]Now that we've found our way
[02:45.158]既然我们已找到归途
[02:45.158]Would you believe
[02:46.538]你可愿相信
[02:46.538]There's no stopping us now
[02:48.678]此刻已无人能阻挡我们
[02:48.678]Now that love's here to stay
[02:53.428]既然爱已在此驻足
[02:53.428]There's no stopping us now
[02:55.988]此刻已无人能阻挡我们
[02:55.988]Now that we've
[02:57.268]既然我们已
[02:57.268]