[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Gravity's Union]
[ar:Coheed and Cambria]
[al:The Afterman: Descension]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gravity's Union - Coheed and Cambria
[00:14.415]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.415]I flew head first into the light
[00:17.904]我义无反顾地飞向光明
[00:17.904]Weightless crisscrossing precise
[00:20.724]轻盈交错 精准无误
[00:20.724]In a dream or was it life
[00:25.954]是梦境还是现实人生
[00:25.954]Inside this door all answers wait
[00:29.554]门后藏着所有答案
[00:29.554]So saddle up my steed
[00:32.034]快为我备好战马
[00:32.034]Where the lies live way beneath
[00:36.373]谎言深埋在九幽之下
[00:36.373]Oh my I think I made a mess
[00:40.542]天啊 我似乎搞砸了一切
[00:40.542]This is all my fault it's what I've wished
[00:46.121]这都是我的错 如我所愿
[00:46.121]And I was wrong to let you go
[00:51.481]让你离开是我犯下的错
[00:51.481]I accept my mistake but you will never know
[00:57.541]我承认过错 但你永远不会知晓
[00:57.541]This is my love into a ten ton truck
[01:03.401]我的爱沉重如十吨卡车
[01:03.401]Baby please remember the better me
[01:09.021]亲爱的 请记住曾经更好的我
[01:09.021]No time to change my life in the air before
[01:12.730]往昔如烟 来不及改变人生轨迹
[01:12.730]Our maximum reach outweighed
[01:15.529]我们触及的极限终成负担
[01:15.529]Apart pictureless retreat
[01:20.709]分离 是场没有画面的退场
[01:20.709]The terror meets the truth no longer who
[01:24.249]恐惧与真相相遇 面目全非
[01:24.249]We now know what we must do
[01:27.098]如今我们明白该何去何从
[01:27.098]Shadow dancing through the roof
[01:34.287]影子在屋顶上摇曳起舞
[01:34.287]Contact the life you used to know
[01:40.317]联系你曾经熟悉的生活
[01:40.317]Gravity the world in tow
[01:43.607]重力牵引着整个世界
[01:43.607]And I was wrong to let you go
[01:49.337]让你离开是我犯下的错
[01:49.337]I accept my mistake but you will never know
[01:55.387]我承认过错 但你永远不会知晓
[01:55.387]This is my love into a ten ton truck
[02:01.207]我的爱沉重如十吨卡车
[02:01.207]Baby please remember the better me
[02:06.646]亲爱的 请记住曾经更好的我
[02:06.646]Driver may I sleep with you tonight
[02:11.916]司机啊 今夜可否与你同眠
[02:11.916]Numbered uncertainty
[02:15.226]数不清的不确定性
[02:15.226]City limits shoe strewn diary
[02:20.566]城市边缘 散落鞋履的日记
[02:20.566]The roar of the engine won't cease
[02:23.906]引擎轰鸣永不停息
[02:23.906]All of my love and heart spilled in this car
[02:27.595]我所有的爱与心碎都洒落车中
[02:27.595]Picture me the perfect enemy
[02:32.255]把我想象成完美的敌人
[02:32.255]Our lives are one colliding up and beyond
[02:36.264]我们的生命交织 碰撞着奔向远方
[02:36.264]In this fatal possibility
[02:40.244]在这致命的可能性里
[02:40.244]I am your I am your prize
[02:58.144]我是你的 我是你的战利品
[02:58.144]We wave welcome aboard
[03:00.223]我们挥手欢迎登船
[03:00.223]We wave welcome aboard
[03:02.242]我们挥手欢迎登船
[03:02.242]We wave welcome aboard
[03:06.772]我们挥手欢迎登船
[03:06.772]In my eyes I drown you
[03:16.081]在我眼中 我将你淹没
[03:16.081]Has he forgotten his place
[03:20.421]他可曾忘记自己的位置
[03:20.421]Bait the hook and let it sink
[03:25.420]放下诱饵任其沉沦
[03:25.420]No cause for alarm
[03:27.890]无需惊慌失措
[03:27.890]Enter the master
[03:30.030]大师即将登场
[03:30.030]I am Dr Straight
[03:33.430]我是正直医生
[03:33.430]Scalpel keep that lung in place
[03:37.789]手术刀固定着肺部
[03:37.789]Nurse IV needs refilling
[03:43.038]护士 静脉注射需要补充
[03:43.038]Now watch the brain
[03:45.118]现在观察大脑
[03:45.118]Responding quite normal
[03:47.307]看似平静地回应
[03:47.307]This life I can save
[04:07.537]此生我尚能挽救
[04:07.537]Every man has a point where he breaks or conjoins
[04:11.577]每个灵魂都有临界点 崩溃或重生
[04:11.577]Among pressure that floods to complicate
[04:16.126]在汹涌而来的压力中沉浮
[04:16.126]Matters close to the heart will define who we are
[04:20.386]心底最深的牵挂定义着我们
[04:20.386]Do we love Do we hate We are only the meat
[04:25.636]是爱是恨 终究只是凡胎肉身
[04:25.636]Meat
[04:47.099]血肉之躯
[04:47.099]We understood the unmistakable
[04:51.439]我们终将明白这无可辩驳的真相
[04:51.439]Two romantics on holiday
[04:54.838]两个浪漫的人在度假
[04:54.838]How they stole our love
[05:03.298]他们如何偷走我们的爱
[05:03.298]Caged
[05:06.348]困住
[05:06.348]Locked in perpetual motion
[05:10.917]锁在永不停息的运动中
[05:10.917]Carving our wounds wide open
[05:15.226]将我们的伤口撕得更深
[05:15.226]But you let the wrong one in
[05:18.406]但你却让错误的人进入
[05:18.406]Ha Ha Ha Ha
[05:20.686]
[05:20.686]Caged
[05:23.836]困住
[05:23.836]Locked in perpetual motion
[05:28.306]锁在永不停息的运动中
[05:28.306]Carving our wounds wide open
[05:32.436]将我们的伤口撕得更深
[05:32.436]But you let the wrong one in
[05:35.856]但你却让错误的人进入
[05:35.856]Ha Ha Ha Ha
[05:38.036]
[05:38.036]Caged
[05:41.216]困住
[05:41.216]Locked in perpetual motion
[05:45.615]锁在永不停息的运动中
[05:45.615]Carving our wounds wide open
[05:49.845]将我们的伤口撕得更深
[05:49.845]But you let the wrong one in
[05:53.075]但你却让错误的人进入
[05:53.075]Ha Ha Ha Ha
[05:55.405]
[05:55.405]Caged
[05:58.555]困住
[05:58.555]Locked in perpetual motion
[06:02.965]锁在永不停息的运动中
[06:02.965]Carving our wounds wide open
[06:07.265]将我们的伤口撕得更深
[06:07.265]But you let the wrong one in
[06:10.605]但你却让错误的人进入
[06:10.605]Ha Ha Ha Ha
[06:13.165]
[06:13.165]