[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Black Sheep Boy]
[ar:Tim Hardin]
[al:Live In Concert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Sheep Boy (Live At Town Hall, New York City / 1968) - Tim Hardin
[00:07.862]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.862]Here I am back home again
[00:11.110]我又回到了家
[00:11.110]I'm here to rest
[00:13.253]我来这里休息
[00:13.253]All they ask is where I've been
[00:16.399]他们只问我去了哪里
[00:16.399]Knowing I've been West
[00:21.093]知道我去了西部
[00:21.093]I'm the family's unowned boy
[00:23.669]我是家族中被遗忘的孩子
[00:23.669]Golden curls of envied hair
[00:26.480]金色的卷发令人羡慕
[00:26.480]Pretty girls with faces fair
[00:29.600]美丽的女孩面容姣好
[00:29.600]See the shine in the Black Sheep Boy
[00:40.302]看看这黑羊男孩的光芒
[00:40.302]If you love me let me live in peace
[00:43.788]若你爱我 请让我平静生活
[00:43.788]Please understand
[00:45.844]请理解
[00:45.844]That the black sheep can wear the golden fleece
[00:49.345]黑羊也能披上金色的羊毛
[00:49.345]And hold a winning hand
[00:52.656]并握有胜利的筹码
[00:52.656]I'm the family's unowned boy
[00:55.664]我是家族中被遗忘的孩子
[00:55.664]Golden curls of envied hair
[00:58.336]金色的卷发令人羡慕
[00:58.336]Pretty girls with faces fair
[01:00.891]美丽的女孩面容姣好
[01:00.891]See the shine in the Black Sheep Boy
[01:34.219]看看这黑羊男孩的光芒
[01:34.219]Here I am back home again
[01:37.617]我又回到了家
[01:37.617]I'm here to rest
[01:39.294]我来这里休息
[01:39.294]All they ask is where I've been
[01:42.709]他们只问我去了哪里
[01:42.709]Knowing I've been West
[01:46.401]知道我去了西部
[01:46.401]I'm the family's unowned boy
[01:48.896]我是家族中被遗忘的孩子
[01:48.896]Golden curls of envied hair
[01:51.737]金色的卷发令人羡慕
[01:51.737]Pretty girls with faces fair
[01:54.350]美丽的女孩面容姣好
[01:54.350]See the shine in the Black Sheep Boy
[01:57.828]看看这黑羊男孩的光芒
[01:57.828]