[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Calling]
[ar:Moa Lignell]
[al:Different Path]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Calling - Moa Lignell
[00:18.473]
[00:18.473]
[00:21.509]
[00:21.509]No one else is here
[00:26.069]没人在这里
[00:26.069]Just these sounds of silence that I do not fear
[00:30.877]我不害怕寂静之声
[00:30.877]I'm counting every store I wonder where you are
[00:36.443]我数着每个商店，我想知道你在哪里
[00:36.443]Have you forgot that I'm the one you once adored
[00:40.441]你是否已经忘记曾经崇拜过我
[00:40.441]I remember when you said
[00:45.333]我记得你说过
[00:45.333]I like it when you do that thing with your dread
[00:50.212]我喜欢你做事害怕的样子
[00:50.212]You wanted me to stay I knew it would be late
[00:55.676]你想让我留下来，我知道已经晚了
[00:55.676]And by that time we're standing near the door
[01:00.680]那个时候，我们站在门边
[01:00.680]I was scared although I wanted you some more
[01:04.740]我很害怕，但还是想多跟你待一会
[01:04.740]
[01:04.992]
[01:04.992]I realize you're so hard to know and I wonder where we are
[01:12.240]我意识到你很难知道，我想知道我们在哪里
[01:12.240]I can hear you calling
[01:14.240]我能听到你的呼唤
[01:14.240]And you will never be the same but you remain
[01:19.312]你仍然存在，但永远不会是过去的样子
[01:19.312]You're always in my heart
[01:21.872]你永远在我心中
[01:21.872]And I can hear you calling
[01:26.616]我能听到你的呼唤
[01:26.616]Yes I can hear you calling now
[01:31.182]是的，我现在能听到你的呼唤
[01:31.182]Yes I can hear you calling
[01:36.180]是的，我能听到你的呼唤
[01:36.180]Yes I can hear you calling now
[01:38.998]是的，我现在能听到你的呼唤
[01:38.998]
[01:43.552]
[01:43.552]It's easiest to fall
[01:48.303]放下架子非常容易
[01:48.303]But not to lose your pride
[01:50.929]但是不要失去你的骄傲
[01:50.929]They say it's best for all
[01:53.179]他们说这样最好
[01:53.179]What more can I say
[01:55.491]我还能多说什么
[01:55.491]I miss you everyday
[01:57.555]我每天都很想你
[01:57.555]And I wonder will it ever be alright
[02:03.551]我想知道一切都变得很好
[02:03.551]It feels like everything is here for you tonight
[02:07.571]感觉就像是今晚的一切都是为了你而出现
[02:07.571]
[02:07.819]
[02:07.819]I realize you're so hard to know and I wonder where we are
[02:15.007]我意识到你很难知道，我想知道我们在哪里
[02:15.007]I can hear you calling
[02:17.131]我能听到你的呼唤
[02:17.131]And you will never be the same but you remain
[02:22.008]你仍然存在，但永远不会是过去的样子
[02:22.008]You're always in my heart
[02:24.759]你永远在我心中
[02:24.759]And I can hear you calling
[02:26.629]我能听到你的呼唤
[02:26.629]Yes I can hear you calling now
[02:34.135]是的，我现在能听到你的呼唤
[02:34.135]Yes I can hear you calling
[02:39.442]是的，我能听到你的呼唤
[02:39.442]Yes I can hear you calling now
[02:41.440]是的，我现在能听到你的呼唤
[02:41.440]
[02:46.382]
[02:46.382]I figured we'd be fine now
[02:51.318]我觉得我们现在很好
[02:51.318]Given all the time we've spent
[02:56.257]我们已经花了所有的时间
[02:56.257]And I thought that you'd be mine now
[03:01.194]我想你现在已经属于我了
[03:01.194]But now we're nothing more than friends
[03:05.509]但是现在我们只是朋友
[03:05.509]No we're just friends
[03:07.130]我们只是朋友
[03:07.130]
[03:09.441]
[03:09.441]I realize you're so hard to know and I wonder where we are
[03:16.571]我意识到你很难知道，我想知道我们在哪里
[03:16.571]I can hear you calling
[03:18.506]我能听到你的呼唤
[03:18.506]And you will never be the same but you remain
[03:23.320]你仍然存在，但永远不会是过去的样子
[03:23.320]You're always in my heart
[03:25.880]你永远在我心中
[03:25.880]I can hear you calling
[03:28.009]我能听到你的呼唤
[03:28.009]And I want you to know
[03:30.320]我想让你知道
[03:30.320]I miss you so and I wonder where you are
[03:35.443]我很想你，我想知道你在哪儿
[03:35.443]I can hear you calling
[03:37.447]我能听到你的呼唤
[03:37.447]Do you ever think of me and what we'd be if we never grew apart
[03:45.068]你是否会想起我，如果我们没有分开，现在会怎样
[03:45.068]I can hear you calling
[03:49.684]我能听到你的呼唤
[03:49.684]Yes I can hear you calling now
[03:54.310]是的，我现在能听到你的呼唤
[03:54.310]Yes I can hear you calling
[03:58.934]是的，我能听到你的呼唤
[03:58.934]Yes I can hear you calling now
[04:03.810]是的，我现在能听到你的呼唤
[04:03.810]I can hear you calling
[04:08.370]我能听到你的呼唤
[04:08.370]I can hear you calling now
[04:13.309]我现在能听到你的呼唤
[04:13.309]Yes I can hear you calling
[04:18.057]是的，我能听到你的呼唤
[04:18.057]I can hear you calling now
[04:22.559]我现在能听到你的呼唤
[04:22.559]I can hear you calling
[04:24.872]我能听到你的呼唤
[04:24.872]
[04:25.623]
[04:25.623]